Translation of "Jet propulsion" in German
																						The
																											propulsion
																											jet
																											nozzles
																											14
																											are
																											preferably
																											designed
																											as
																											Laval
																											nozzles
																											(FIG.
																											5).
																		
			
				
																						Bevorzugt
																											werden
																											die
																											Treibstrahldüsen
																											14
																											als
																											Lavaldüsen
																											ausgeführt
																											(Fig.
																											5).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						NASA's
																											Jet
																											Propulsion
																											Laboratory
																											manages
																											the
																											project.
																		
			
				
																						Das
																											Jet
																											Propulsion
																											Laboratory
																											der
																											NASA
																											wird
																											das
																											Projekt
																											leiten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											was
																											a
																											consultant
																											at
																											NASA
																											and
																											the
																											Jet
																											Propulsion
																											Laboratory.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											Berater
																											bei
																											der
																											NASA
																											und
																											am
																											Jet
																											Propulsion
																											Laboratory.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											compressed
																											gas
																											is
																											released
																											through
																											the
																											propulsion
																											jet
																											nozzles
																											7.
																		
			
				
																						Das
																											Druckgas
																											wird
																											durch
																											die
																											Treibstrahldüsen
																											7
																											entspannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Here
																											a
																											transvector
																											system
																											is
																											applied
																											which
																											is
																											operated
																											with
																											nitrogen
																											as
																											a
																											propulsion
																											jet.
																		
			
				
																						Hierbei
																											wird
																											ein
																											Transvektorsystem
																											eingesetzt,
																											das
																											mit
																											Stickstoff
																											als
																											Treibstrahl
																											betrieben
																											wird.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											propulsion
																											jet
																											does
																											not
																											impinge
																											onto
																											the
																											mixing
																											tube
																											axially,
																											but
																											obliquely.
																		
			
				
																						Dadurch
																											trifft
																											der
																											Treibstrahl
																											nicht
																											axial,
																											sondern
																											schräg
																											auf
																											das
																											Mischrohr.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											propulsion
																											liquid
																											T
																											increased
																											to
																											operating
																											pressure
																											is
																											accelerated
																											in
																											the
																											propulsion
																											jet
																											nozzle
																											11
																											.
																		
			
				
																						Die
																											auf
																											den
																											Betriebsdruck
																											gebrachte
																											Treibflüssigkeit
																											T
																											wird
																											in
																											der
																											Treibstrahldüse
																											11
																											beschleunigt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Jet
																											Propulsion
																											Laboratory
																											(August
																											28,
																											2015).
																		
			
				
																						Jet
																											Propulsion
																											Laboratory,
																											abgerufen
																											am
																											13.
																											Oktober
																											2015
																											(englisch).
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						I
																											work
																											for
																											the
																											Jet
																											Propulsion
																											Lab.
																		
			
				
																						Ich
																											arbeite
																											für
																											das
																											Jet
																											Propulsion
																											Lab.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Jason
																											is
																											run
																											by
																											NASA's
																											Jet
																											Propulsion
																											Laboratory
																											and
																											a
																											French
																											team.
																		
			
				
																						Jason
																											wird
																											vom
																											Jet
																											Propulsion
																											Laboratory
																											der
																											NASA
																											und
																											einem
																											französischen
																											Team
																											geleitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											outlet
																											orifice
																											of
																											the
																											propulsion
																											jet
																											nozzle
																											is
																											designed
																											as
																											a
																											slit.
																		
			
				
																						Die
																											Austrittsöffnung
																											der
																											Treibstrahldüse
																											ist
																											als
																											Schlitz
																											ausgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											outlet
																											opening
																											of
																											the
																											propulsion
																											jet
																											nozzle
																											is
																											designed
																											as
																											a
																											slot.
																		
			
				
																						Die
																											Austrittsöffnung
																											der
																											Treibstrahldüse
																											ist
																											als
																											Schlitz
																											ausgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											new
																											rigid
																											inflatable
																											boat
																											OPN
																											610
																											with
																											jet
																											propulsion
																											is
																											the...
																		
			
				
																						Das
																											neue
																											Festrumpfschlauchboot
																											OPN
																											610
																											mit
																											Jet
																											Antrieb
																											ist
																											das...
															 
				
		 CCAligned v1