Translation of "Jewel tones" in German
If
I
use
icy
or
jewel
tones,
it
will
bring
out...
Wenn
ich
kühle
oder
erdige
Töne
benutze,
bringt
das
wirklich...
OpenSubtitles v2018
They
like
jewel
tones,
accessories,
and
beautiful
jewelry,
but
not
too
much
of
it.
Sie
mögen
Juwel
Töne,
Zubehör,
und
schönen
Schmuck,
aber
nicht
zu
viel
davon.
ParaCrawl v7.1
And
from
the
beginning,
the
palette
of
the
books
was
based
on
the
“jewel
tones”
of
Mary's
artwork:
ruby
reds,
deep
amethyst
purple,
dark
sapphires
and
emeralds.
Und
von
Anfang
an
war
die
Farbpalette
für
die
Bücher
auf
den
"Juwelen
Farbtönen"
von
Marys
Kunstwerken:
rubinrot,
tiefes
amethystviolett,
dunkle
Saphiere
und
Edelsteine.
ParaCrawl v7.1
For
a
touch
of
refinement,
this
delicate
lingerie
is
enhanced
with
frills,
decorated
with
satin
bows
and
adorned
with
a
sublime
jewel
in
ruby
tones.
Für
einen
Hauch
von
Raffinesse
ist
diese
zarte
Dessous
mit
Rüschen
akzentuiert,
mit
Satinknoten
verziert
und
mit
einem
kostbaren
Juwel
in
rubinroten
Tönen
verziert.
ParaCrawl v7.1
Choose
from
an
array
of
jewel
tones
for
a
splash
of
fun
or
keep
it
simple
in
solid
tortoise
or
black.
Wähle
spaßeshalber
aus
einer
Reihe
von
Juwelen
Farbtönen
oder
halte
es
einfach,
mit
den
Farben
Solide
Tortoise
oder
Schwarz.
ParaCrawl v7.1
A
rich,
jewel-toned
background
of
burgundy
is
dotted
with
large
candy
pink
and
black
cartoon
faces
from
the
Happy
Socks
brand,
each
with
a
contrasting
coloured
smile.
Ein
satter,
juwelenfarbener
Hintergrund
in
Burgunderrot
ist
mit
großen
Cartoon-Gesichtern
der
Happy-Socks-Marke
in
Bonbonrosa
und
Schwarz
bedeckt,
jedes
mit
einem
Lächeln
in
Kontrastfarbe.
ParaCrawl v7.1
Guaranteed
to
become
an
eveningwear
favorite,
we
love
the
christian
louboutin
fiocchito
bag
teamed
with
everything
from
sleek
leather
pants
to
jewel-toned
products.
Garantiert,
um
ein
Abend
Liebling,
wir
lieben
die
Christian
Louboutin
fiocchito
Beutel
zusammen
mit
alles
von
eleganten
Lederhosen
zu
glanzvollem
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Leave
your
eggs
in
overnight
to
skip
the
pastels
and
create
a
set
of
rich,
jewel-toned
eggs
in
beet
red,
onion
gold
and
blueberry
sapphire.
Hinterlassen
Sie
Ihre
Eier
in
Nacht,
um
die
Pastelle
in
knallrot,
Zwiebel
Gold
und
Blaubeersaphir
überspringen
und
erstellen
Sie
eine
Reihe
von
reichen,
Juwel
getönten
Eier.
ParaCrawl v7.1
A
rich,
jewel-toned
background
of
burgundy
is
dotted
with
large
candy
pink
and
black
cartoon
faces
from
the
Happy
Socks
brand,
each
with
a
contrasting
colored
smile.
Ein
satter,
juwelenfarbener
Hintergrund
in
Burgunderrot
ist
mit
großen
Cartoon-Gesichtern
der
Happy-Socks-Marke
in
Bonbonrosa
und
Schwarz
bedeckt,
jedes
mit
einem
Lächeln
in
Kontrastfarbe.
ParaCrawl v7.1
The
weather
is
cooler
and
the
leaves
are
turning
to
all
my
favorite
jewel-toned
colors:
orange,
green,
brown,
red
and
purple
(hey,
there
are
purple
leaves!
Das
Wetter
ist
kühler
und
die
Blätter
werden,
um
alle
meine
Lieblings-Juwel
getönten
Farben:
orange,
grün,
braun,
rot
und
lila
(Hallo,
es
gibt
lila
Blätter!
ParaCrawl v7.1
With
an
unobstructed
view
of
Place
Pigalle
and
just
3
blocks
from
the
Moulin
Rouge,
this
opulent
boutique
hotel
offers
plush,
colourful,
jewel-toned
interiors
in
a
vibrant
area
of
Paris.
Mit
direktem
Blick
auf
die
Place
Pigalle
und
nur
3
Häuserblöcke
vom
Moulin
Rouge
entfernt
beeindruckt
dieses
elegante
Boutiquehotel
mit
vornehmem,
farbenfrohem
und
glanzvollem
Ambiente
in
einer
lebendigen
Gegend
von
Paris.
ParaCrawl v7.1