Translation of "Jewish faith" in German

In the Jewish faith, the dead are supposed to be buried as quickly as possible.
Im jüdischen Glauben müssen die Toten so schnell wie nur möglich bestattet werden.
OpenSubtitles v2018
But there have been other attempts at abduction on members of the Jewish faith.
Es gab aber auch andere Entführungsversuche, Personen aus der jüdischen Gemeinde betreffend.
OpenSubtitles v2018
She has stated that her Jewish faith plays a large role in her life.
Laut ihrer Aussage spielt die jüdische Religion eine große Rolle in ihrem Leben.
Wikipedia v1.0
Families of the Jewish faith have been documented since the 17th century.
Seit dem 17. Jahrhundert sind Familien jüdischen Glaubens nachgewiesen.
WikiMatrix v1
Courses cover the Jewish faith, history, and culture.
Ihre Themen sind die Pflege der jüdischen Religion, Geschichte und Kultur.
WikiMatrix v1
Many of the people residing there are of the Jewish faith.
Wahrscheinlich waren einige der Einwohner jüdischen Glaubens.
WikiMatrix v1
The nine-branch candelabra on top of your desk confirms my suspicions that you are of the Jewish faith.
Der neunarmige Leuchter bestätigt, dass Sie jüdischen Glaubens sind.
OpenSubtitles v2018
But they are German citizens of Jewish faith, aren't they?
Es sind doch deutsche Bürger jüdischen Glaubens, oder etwa nicht?
ParaCrawl v7.1
I will never betray my Jewish faith and heritage.
Ich werde meinen jüdischen Glauben und mein jüdisches Erbe niemals verraten...
ParaCrawl v7.1
I would also like to address the people of Jewish faith reading this:
Ich möchte mich auch direkt an die mitlesenden jüdischen Glaubensangehörigen wenden:
CCAligned v1
Christians saw the Jewish faith as an aberration that had to be quashed.
Christen sahen im jüdischen Glauben eine Abweichung, die bekämpft werden müsse.
ParaCrawl v7.1
Her parents Aaron and Sophie Bernstein were both of the Jewish faith.
Ihre Eltern Aaron und Sophie Bernstein waren beide jüdischen Glaubens.
ParaCrawl v7.1
They presented evidence of their Jewish faith.
Sie legten Beweise für ihren jüdischen Glauben vor.
ParaCrawl v7.1
They were the sons of a Bamberg hop merchant of Jewish faith.
Sie waren die Söhne eines Bamberger Hopfenhändlers jüdischen Glaubens.
ParaCrawl v7.1
The city lost almost 50,000 citizens of Jewish faith in 1943.
Die Stadt verlor 1943 nicht nur fast 50.000 Bürgerinnen und Bürger jüdischen Glaubens.
ParaCrawl v7.1
She remained affiliated with the Jewish faith.
Sie blieb der jüdischen Religion verbunden.
ParaCrawl v7.1
But they are German citizens of Jewish faith, aren’t they?
Es sind doch deutsche Bürger jüdischen Glaubens, oder etwa nicht?
ParaCrawl v7.1

Related phrases