Translation of "Job identification" in German
Police
Badges
have
always
been
an
integrated
manifestation
for
identification,
job
and
honor.
Polizeiabzeichen
waren
immer
eine
integrierte
Manifestation
für
Identifikation,
Arbeit
und
Ehre.
ParaCrawl v7.1
Classification
is
the
job
of
taxonomists,
identification
can
be
fun
for
everyone.
Klassifizierung
ist
die
Aufgabe
von
Systematikern,
Identifikation
kann
jedem
Spass
machen.
ParaCrawl v7.1
The
job
of
individual
identification
took
many
weeks,
and
was
largely
done
by
teams
of
pathologists,
dentists,
and
police.
Die
Identifizierung
der
sterblichen
Überreste
der
Passagiere
dauerte
etliche
Wochen
und
wurde
von
60
Gerichtsmedizinern,
Zahnärzten
und
Polizisten
durchgeführt.
Wikipedia v1.0
Due
to
the
use
of
the
print
job
number,
the
identification
number,
which
is
used
for
accessing
e.g.
the
data
base
for
inquiring
e.g.
personal
data,
no
longer
appears
on
the
card
carrier
and
remains
thus
unknown
to
third
parties--the
plastic
card
has
applied
thereto
said
identification
number
invisibly,
e.g.
in
a
magnetic
strip
or
the
like.
Durch
die
Verwendung
der
Druckauftragsnummer
erscheint
die
Identifikationsnummer,
mittels
der
z.B.
auf
die
Datenbank
zur
Abfrage
von
beispielsweise
persönlichen
Daten
zugegriffen
wird,
nicht
mehr
auf
dem
Kartenträger
und
bleibt
somit
für
Dritte
unbekannt
-
auf
der
Kunststoffkarte
ist
diese
Identifikationsnummer
unsichtbar
z.B.
in
einem
Magnetstreifen
oder
ähnlichem
enthalten.
EuroPat v2
The
national
reform
programmes
contain
a
macroeconomic
scenario
for
the
medium
term,
national
targets
for
implementing
the
"Europe
2020"
strategy
for
jobs
and
growth,
identification
of
the
main
obstacles
to
growth,
and
measures
for
concentrating
growth-enhancing
initiatives
in
the
short
term.
Die
nationalen
Reformprogramme
umfassen
ein
mittelfristiges
makroökonomisches
Szenario,
nationale
Zielvorgaben
für
die
Umsetzung
der
Strategie
"Europa
2020"
für
Wachstum
und
Beschäftigung,
eine
Aufstellung
der
wichtigsten
Wachstumshemmnisse
sowie
Maßnahmen
zur
raschen
Umsetzung
wachstumsfördernder
Initiativen.
TildeMODEL v2018
They
should
normally
contain
a
macroeconomic
scenario
for
the
medium
term,
national
targets
for
translating
headline
targets
set
under
the
"Europe
2020"
strategy
for
jobs
and
growth,
identification
of
the
main
obstacles
to
creating
growth
and
jobs,
and
measures
for
concentrating
growth-enhancing
initiatives
in
an
early
period.
Sie
sollten
in
der
Regel
ein
mittelfristiges
makroökonomisches
Szenario
und
nationale
Zielvorgaben
zur
Umsetzung
der
Leitzielvorgaben
enthalten,
die
im
Rahmen
der
Strategie
"Europa
2020"
für
Beschäftigung
und
Wachstum
festgelegt
worden
sind,
sowie
eine
Aufstellung
der
wichtigsten
Hemmnisse
für
die
Schaffung
von
Beschäftigung
und
Wachstum
und
Maßnahmen
zur
raschen
Umsetzung
wachstumsfördernder
Initiativen
umfassen.
TildeMODEL v2018
Preferentially,
the
module
for
furnishing
print
jobs
with
an
identification
is
arranged
within
the
framework
of
the
print
processor
or
stored
on
the
server
in
the
form
of
a
universal
printer
driver
provided
by
the
invention
for
all
applications
and
print
devices
in
the
network,
whereby
the
universal
printer
driver
provided
by
the
invention
can
only
be
passed
for
receipt
of
additional
information
and
the
identification
is
added
in
the
print
processor.
Vorzugsweise
ist
das
Modul
zum
Versehen
von
Druckaufträgen
mit
einer
Kennung
im
Rahmen
des
Druckprozessors
angeordnet
oder
in
Form
eines
erfindungsgemaßen
allgemeinen
Druckertreibers
für
alle
Anwendungen
und
Druckgeräte
des
Netzwerkes
auf
dem
Server
abgelegt,,
wobei
der
erfindungsgemäße
allgemeine
Druckertreiber
auch
lediglich
zum
Erhalt
von
zusätzlichen
Informationen
durchlaufen
werden
kann
und
die
Kennung
im
Druckprozessor
angefügt
wird.
EuroPat v2
We
want
to
support
sustainable
development
and
to
make
use
of
the
potential
of
the
European
Union,
with
an
emphasis
on
education,
protection
of
existing
jobs
and
identification
of
possibilities
to
create
new
jobs
on
the
territory
of
the
Erdut
municipality.
Wir
wollen
eine
nachhaltige
Entwicklung
unterstützen
und
das
Potential
der
Europäischen
Union
nutzen,
wobei
die
Betonung
auf
der
Bildung,
dem
Erhalt
der
bestehenden
Arbeitsplätze
und
der
Suche
nach
Möglichkeiten
für
die
Schaffung
neuer
Arbeitsplätze
in
der
Gemeinde
Erdut
liegt.
ParaCrawl v7.1