Translation of "Job stress" in German
This
job
is
stress,
John.
Dieser
Job
ist
Stress,
John.
OpenSubtitles v2018
It's
a
high-stress
job
being
a
terrorist.
Terrorist
zu
sein
ist
ein
stressiger
Job.
OpenSubtitles v2018
Lmpotence
can
also
be
the
result
of
depression,
marital
discord,
job
stress,
financial
worries.
Impotenz
kann
auch
durch
Depressionen,
Eheproblemen,
Arbeitsstress,
Geldsorgen
ausgelöst
werden.
OpenSubtitles v2018
Samantha
could
handle
the
stress
of
her
job,
but
not
stress
lines.
Samantha
wurde
mit
dem
Stress
ihres
Jobs
fertig,
aber
nicht
mit
Stressfalten.
OpenSubtitles v2018
We
had
a
lot
of
job
stress
and
other
problems
before
the
tour.
Wir
hatten
recht
viel
beruflichen
Streß
vor
der
Tour.
ParaCrawl v7.1
Being
busy
also
translates
into
a
stable
job
and
lower
stress
levels.
Beschäftigt
zu
sein
bedeutet
auch
einen
stabilen
Job
und
ein
niedrigeres
Stressniveau.
ParaCrawl v7.1
The
time
before
departure
was
dominated
by
job
stress.
Die
Zeit
vor
der
Abreise
war
von
beruflichem
Streß
geprägt.
ParaCrawl v7.1
Causes
of
sleep
disorders
are
often
stress,
job
trouble,
or
personal
problems.
Ursache
sind
häufig
Stress,
beruflicher
Ärger,
oder
aber
private
Probleme.
ParaCrawl v7.1
I
thought
I
was
under
a
lot
of
job
stress,
and
I
felt
it
daily.
Ich
dachte,
ich
war
viel
Stress
am
Arbeitsplatz
erhöhen,
und
ich
hielt
es
täglich.
ParaCrawl v7.1
No,
I'm
not
a
doctor,
but
you
have
a
high-stress
job,
you
live
alone,
you
have
no
family
that
you
see
regularly,
no
pets,
no
sports,
no
hobbies.
Nein,
ich
bin
kein
Arzt,
aber
du
hast
einen
stressigen
Job,
du
lebst
alleine,
du
hast
keine
Familie,
die
du
regelmäßig
siehst,
keine
Haustiere,
kein
Sport,
keine
Hobbies.
OpenSubtitles v2018
Finally,
the
Take
Careproject
seeks
to
prevent
burnout
(a
form
of
chronic
job
stress)among
oncology
care
workers
through
a
team-based
stressmanagement
approach,
including
establishment
of
staff
supportgroups.
Mit
dem
Projekt
Pass
aufschließlich
wird
versucht,
beim
Pflegepersonal
in
Krebsstationen
mit
Hilfeeines
teambasierten
Stressmanagement-Ansatzes
das
durch
chronischen
Arbeitsstress
hervorgerufene
Burnout-Syndrom
zu
verhindern,
wozu
unteranderem
Gruppen
zur
Unterstützung
der
Belegschaft
eingerichtet
werden.
EUbookshop v2