Translation of "Job with" in German

Why do some find that they can create a job with a smaller loan than others?
Wieso können einige mit einem geringeren Darlehensvolumen Arbeitsplätze schaffen als andere?
Europarl v8

He has done a fantastic job together with his team of shadow rapporteurs.
Er hat zusammen mit seinem Team von Schattenberichterstattern eine großartige Arbeit geleistet.
Europarl v8

The fact is that we have to get stuck in to the job with greater earnest and greater determination.
Denn wir müssen ernsthafter und entschlossener an die Arbeit gehen.
Europarl v8

It means that making working conditions more flexible should be rewarded with job security.
Gemeint ist, dass eine flexiblere Gestaltung der Arbeitsbedingungen mit Beschäftigungssicherheit belohnt wird.
Europarl v8

He studied law in school, and before his graduation, he secured a job with the Pennsylvania Railroad Company.
Bereits vor seinem Abschluss unterschrieb er einen Vertrag bei der Pennsylvania Railroad Company.
Wikipedia v1.0

Tom got a job commensurate with his training and experience.
Tom bekam eine seiner Ausbildung und Erfahrung entsprechende Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

At 15, she got her first paying job with the Earl Bennett band.
Mit 15 erhielt sie ihren ersten bezahlten Job von der Earl Bennett Band.
Wikipedia v1.0

His first music job was with Wilbur Sweatman in 1928.
Seine ersten Auftritte hatte er 1928 bei Wilbur Sweatman.
Wikipedia v1.0

But knowledge production is not synonymous with job creation and growth.
Wissenserzeugung ist jedoch nicht gleichbedeutend mit der Schaffung von Arbeitsplätzen und mit Wachstum.
TildeMODEL v2018

You'd get that job with regular pay, and be home nights.
Du könntest einen normalen Job haben, abends zu Hause sein.
OpenSubtitles v2018

I want to discuss a new job with you.
Ich wollte mit Ihnen über Arbeit sprechen.
OpenSubtitles v2018

It is a model that combines business flexibility with job and income security, and stability for the workers.
Dieses Modell verknüpft Betriebsflexibilität mit Arbeitsplatz- und Einkommenssicherheit sowie Stabi­li­tät für die Arbeitnehmer.
TildeMODEL v2018

I hear you're planning a job with Marc?
Ich höre, du planst einen Job mit Marc?
OpenSubtitles v2018