Translation of "Jobber" in German
																						A
																											double
																											click
																											on
																											a
																											FileMove
																											Pro
																											job
																											file
																											opens
																											the
																											Jobber
																											automatically.
																		
			
				
																						Ein
																											Doppelklick
																											auf
																											einen
																											exportierten
																											Auftrag
																											startet
																											den
																											Jobber
																											automatisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											start
																											Jobber
																											in
																											batch
																											mode
																											use
																											the
																											parameter
																											-v.
																		
			
				
																						Um
																											Jobber
																											im
																											Batchmodus
																											aufzurufen
																											benutzt
																											man
																											den
																											Parameter
																											-v.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											competed
																											briefly
																											as
																											a
																											jobber
																											for
																											the
																											WWF
																											in
																											1988
																											and
																											was
																											being
																											considered
																											for
																											a
																											full-time
																											contract
																											with
																											the
																											company
																											when
																											he
																											contracted
																											malaria
																											and
																											dysentery
																											while
																											wrestling
																											in
																											South
																											Africa
																											in
																											1989
																											and
																											was
																											essentially
																											bedridden
																											for
																											two
																											years.
																		
			
				
																						Im
																											Jahr
																											1988
																											war
																											er
																											kurz
																											als
																											Jobber
																											tätig
																											und
																											wurde
																											dann
																											bei
																											der
																											WWF
																											unter
																											Vollzeitvertrag
																											genommen,
																											nachdem
																											er
																											sich
																											von
																											Malaria
																											erholt
																											hat,
																											die
																											er
																											sich
																											während
																											seiner
																											Wrestlingzeit
																											in
																											Südafrika
																											zugezogen
																											hatte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Squad
																											storyline,
																											which
																											promoted
																											him
																											as
																											being
																											driven
																											insane
																											by
																											his
																											years
																											as
																											a
																											jobber
																											for
																											the
																											WWF.
																		
			
				
																						Squad",
																											dessen
																											Mitglieder
																											sich
																											vor
																											allem
																											durch
																											ihren
																											Status
																											als
																											Jobber
																											in
																											der
																											WWF
																											auszeichneten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						This
																											free
																											market
																											can
																											be
																											defined
																											as
																											the
																											market
																											in
																											oil
																											products
																											exported
																											from
																											the
																											Netherlands
																											which
																											are
																											not
																											the
																											subject
																											of
																											transfers
																											within
																											the
																											same
																											company
																											or
																											of
																											trade
																											in
																											kind
																											between
																											companies,
																											but
																											which
																											require
																											the
																											services
																											of
																											a
																											jobber.
																		
			
				
																						Dieser
																											freie
																											Markt
																											läßt
																											sich
																											umschreiben
																											als
																											der
																											Markt
																											der
																											aus
																											den
																											Niederlanden
																											ausgeführten
																											Mineralölerzeugnisse,
																											die
																											weder
																											innerhalb
																											ein-
																											und
																											derselben
																											Gesellschaft
																											gehandelt
																											werden,
																											noch
																											Gegenstand
																											von
																											Austauschgeschäften
																											zwischen
																											den
																											Unternehmen
																											sind,
																											sondern
																											von
																											unabhängigen,
																											auf
																											dem
																											Markt
																											tätigen
																											Händlern
																											("jobber")
																											vermittelt
																											werden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						A
																											small
																											portion
																											of
																											this
																											spread
																											should
																											-
																											as
																											in
																											every
																											other
																											case
																											-
																											be
																											interpreted
																											as
																											a
																											"commission
																											for
																											guaranteeing
																											settlement",
																											as
																											the
																											jobber
																											would
																											himself
																											be
																											liable
																											to
																											the
																											buyer
																											or
																											seller
																											if
																											the
																											broker
																											and
																											the
																											parties
																											he
																											represented
																											failed
																											to
																											honour
																											their
																											commitments.
																		
			
				
																						Auch
																											für
																											die
																											erste
																											Kategorie
																											gibt
																											es
																											nicht
																											in
																											jedem
																											Fall
																											einen
																											jobber,
																											so
																											daß
																											ein
																											interessierter
																											broker
																											im
																											Börsen
																											saal
																											oder
																											telefonisch
																											in
																											den
																											Büros
																											und
																											unter
																											seinen
																											Kunden
																											herumfragen
																											muß,
																											um
																											eine
																											Gegenpartei
																											zu
																											finden.
															 
				
		 EUbookshop v2