Translation of "Join our team" in German
I'm
the
guy
who
convinced
Tom
to
join
our
team.
Ich
bin
derjenige,
der
Tom
davon
überzeugt
hat,
unserem
Team
beizutreten.
Tatoeba v2021-03-10
We'd
like
you
to
join
our
team,
as
you
might
say,
at
once.
Wir
möchten,
dass
Sie
sich
unserem
Team
anschließen.
OpenSubtitles v2018
Mr
Tufton,
you'll
join
our
team,
won't
you?
Mr.
Tufton,
treten
Sie
unserem
Team
bei?
OpenSubtitles v2018
You
could
join
our
soccer
team,
you
know?
Du
könntest
mit
uns
Fußball
spielen.
OpenSubtitles v2018
We
can
find
others
to
join
our
team.
Wir
können
andere
für
unser
Team
finden.
OpenSubtitles v2018
No
one
can
join
our
team
without
the
captain's
permission.
Niemand
tritt
unserem
Team
bei
ohne
die
Erlaubnis
des
Captains.
OpenSubtitles v2018
Then
join
our
team
and
send
us
your
resume!
Dann
werde
Teil
unseres
Teams
und
sende
uns
deinen
Lebenslauf!
CCAligned v1
Join
our
growing
team
of
digital
marketing
and
technology
experts
in
Austria
and
Poland.
Werde
Teil
unserer
wachsenden
Teams
aus
Technologie-
und
Marketing-Experten
in
Österreich
und
Polen.
CCAligned v1
Would
you
like
to
join
our
team?
Möchten
Sie
zu
unserem
Team
gehören?
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
join
our
creative
team
in
the
future?
Möchten
Sie
in
Zukunft
zu
unserem
kreativen
Team
gehören?
ParaCrawl v7.1
For
people
who
want
to
join
our
team.
Für
Menschen,
die
sich
unserem
Team
anschließen
wollen.
CCAligned v1
We
are
looking
for
freelance
translators
to
join
our
growing
international
team!
Wir
suchen
freiberufliche
Übersetzer
für
unser
international
wachsendes
Team!
CCAligned v1
Join
our
team
and
appreciate
the
benefits
of
working
with
us!
Mach
mit
bei
unserer
Team
und
schätzen
die
Vorteile
der
Zusammenarbeit
mit
uns!
CCAligned v1
Would
you
like
to
join
our
team
at
the
ART
HOTEL
RIPOSO?
Möchten
auch
Sie
teil
unseres
Teams
im
ART
HOTEL
RIPOSO
werden?
CCAligned v1
We're
always
interested
in
meeting
new
talents
to
join
our
team.
Wir
sind
immer
an
Talenten
interessiert,
die
unser
Team
bereichern
können.
CCAligned v1
Join
our
team
–
we
look
forward
to
meeting
you!
Verstärken
Sie
unser
Team
–
wir
freuen
uns
auf
Sie!
CCAligned v1
Then
join
our
team!
Dann
werde
doch
Teil
unseres
Teams!
CCAligned v1
We
are
seeking
reliable
and
skilful
craftsmen
to
join
our
team.
Wir
suchen
zuverlässige
und
geschickte
Handwerker
für
unser
Team.
CCAligned v1
Join
our
internationally
growing
team
of
professionals.
Werden
Sie
Teil
unseres
internationl
wachsenden
Teams!
CCAligned v1
We
continually
seek
for
ambitious,
passionate
and
talented
people
to
join
our
expanding
team.
Wir
suchen
ambitionierte,
engagierte
und
talentierte
Personen
für
unser
expandierendes
Team.
CCAligned v1
Together
we
will
shape
the
future
–
join
our
team!
Zusammen
gestalten
wir
die
Zukunft
-
werden
Sie
Teil
unseres
Teams!
CCAligned v1