Translation of "Join the dinner" in German
I
did
not
join
the
family
for
dinner
during
my
stay
two
to
my
eating
a
late
lunch
outside
every
day
in
some
wonderful
restaurant.
Ich
wollte
nicht
in
die
Familie
zum
Abendessen
während
meines
Aufenthaltes
zwei
bis
mein
Essen
ein
spätes
Mittagessen
außerhalb
jeden
Tag
in
irgendeiner
wunderbaren
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Instant
Lock
Parents
can
help
kids
take
a
break
by
locking
the
device,
so
they
can
re-focus,
or
join
the
family
at
dinner.
Sofortsperre
Eltern
können
dafür
sorgen,
dass
Kinder
eine
Pause
einlegen,
indem
sie
das
Gerät
sperren,
damit
sich
ihre
Kids
auf
andere
Dinge
konzentrieren
können
oder
mit
der
Familie
gemeinsam
zu
Abend
essen.
ParaCrawl v7.1
Parents
can
help
kids
take
a
break
by
locking
the
device,
so
they
can
re-focus,
or
join
the
family
at
dinner.
Eltern
können
die
Geräte
der
Kinder
sperren,
damit
diese
eine
Pause
einlegen,
sich
auf
etwas
anderes
konzentrieren
oder
mit
der
Familie
zu
Abend
essen
können.
ParaCrawl v7.1
And
on
Sunday
evening,
everyone
was
back
again
to
join
the
team
dinner
–
with
fresh
motivation
for
the
following
week’s
challenges.
Am
Sonntagabend
trafen
wir
uns
wieder
alle
zum
gemeinsamen
Team-Abendessen
–
mit
frischer
Motivation
für
die
Herausforderungen
der
kommenden
Woche.
ParaCrawl v7.1
Later
the
European
Parliament
joined
the
dinner
table
and
attempted
to
adjust
the
agreement
with
regard
to
priorities
defined
by
social
programmes.
Später
setzte
sich
das
Europäische
Parlament
mit
an
den
Tisch
und
versuchte,
die
Vereinbarung
mit
den
in
den
Sozialprogrammen
festgelegten
Prioritäten
in
Einklang
zu
bringen.
Europarl v8
In
the
late
afternoon
was
a
reception
of
the
city
councillor
and
social
minister
Monika
Stocker,
joined
with
the
common
dinner
in
the
Zeughaushof.
Am
Abend
war
im
Zeughaushof
Empfang
der
Stadträtin
und
Sozialministerin
Monika
Stocker
mit
anschliessendem
gemeinsamen
Abendessen
im
Zeughaushof.
ParaCrawl v7.1
As
always
the
gastronomy
joins
the
tradition,
after
dinner
is
mandatory
to
cheer
with
Cava
and
eat
the
traditional
Coca
de
pinions,
Coca
de
Llardons
and
Coca
de
Crema.
Wie
immer
schließt
sich
auch
die
Gastronomie
dieser
Tradition
an.
Nach
dem
Essen
ist
es
obligatorisch
mit
Cava
anzustoßen
und
das
traditionelle
Coa
de
pinions,
Coca
de
Llardons
und
Coca
de
Crema
zu
essen.
ParaCrawl v7.1