Translation of "Joint probability" in German

The joint probability represented by a Bayes network is the product of various Bayes network probabilities that are defined over individual nodes where each node's probability is only conditioned on the incoming arcs.
Die durch ein Bayesches Netz repräsentierte multivariate Wahrscheinlichkeit ist das Produkt aus verschiedenen Wahrscheinlichkeiten des Bayeschen Netzes, welche jeweils für die einzelnen Knoten definiert sind, wobei die Wahrscheinlichkeit eines Knotens nur von den eingehenden Pfeilen abhängt.
QED v2.0a

And now we want to do a join over T and L and give us a new table with the joint probability of P(T, L).
Nun möchten wir T und L ebenfalls zusammenführen, wodurch eine neue Tabelle mit der multivariaten Wahrscheinlichkeit P(T, L) entsteht.
QED v2.0a

A model that computes either of these things, either P(W), capital W, meaning a string, the joint probability of the whole string, or the conditional probability of the last word given the previous words, either of those, we call that a language model.
Ein Modell, das eines dieser beiden Dinge berechnet, entweder P(W) - wobei groß W, eine Zeichenfolge bezeichnet - die gemeinsame Wahrscheinlichkeit der gesamten Zeichenfolge, oder die bedingte Wahrscheinlichkeit, dass das letzte Wort bei den gegebenen vorhergehenden Worte auftritt, ein solches Model nenne wir ein Sprachmodell.
QED v2.0a

Or, more formally, the probability, joint probability of a sequence of words is the product over all i of the probability of each word times the prefix up until that word.
Oder formeller ausgedrückt, ist die gemeinsame Wahrscheinlichkeit einer Folge von Wörtern das Produkt über alle i der Wahrscheinlichkeit jedes Worts gegeben den Teil des Satz bis zu diesem Wort.
QED v2.0a

How many parameters does it take to specify the entire joint probability within A and B, or differently, the entire Bayes network?
Wie viele Parameter braucht man, um die Bestimmung der gesamten, zusammengenommenen Wahrscheinlichkeit innerhalb von A und B vorzunehmen, oder anders, des gesamten Bayes-Netzwerkes?
QED v2.0a

As additional National Vocational Qualifications are accredited and the system is fully implemented at both accreditation and delivery levels, there will probably be adjustments and changes, joint certification, and probably the amalgamation of Lead Bodies (see also paragraph 2.3.12).
Im Zuge der Anerkennung weiterer Nationaler Beruflicher Befähigungsnachweise und der vollständigen Umsetzung des Systems, sowohl was die Anerkennung als auch die Vergabe betrifft, wird es voraussichtlich zu Anpassungen und Änderungen, gemeinsam erteilten Zeugnissen und der Zusammenlegung von Spitzengremien kommen (siehe auch Absatz 2.3.12).
EUbookshop v2

This inflammation of the lower hock joint is very probably caused by a not corrected crookedness and the with this connected overexertion of the joints on curved lines.
Glossar Spat Diese Entzündungen des Sprunggelenks resultieren mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit aus der nicht korrigierten Schiefe und den damit verbundenen Überbelastungen der Gelenke auf gebogenen Linien.
ParaCrawl v7.1

Bionic Joints - probably the most comprehensive product to support joint health and a healthy musculoskeletal system available on the market - covers all aspects of an optimal support of a healthy musculoskeletal system.
Bionic Joints – das wahrscheinlich umfassendste auf dem Markt erhältliche Produkt zur Unterstützung der Gesundheit der Gelenke und des kompletten Bewegungsapparates – deckt alle Aspekte der optimalen Unterstützung eines gesunden und leistungsfähigen Bewegungsapparates ab.
ParaCrawl v7.1