Translation of "Journey ahead" in German
We've
got
a
long
journey
ahead
of
us
tomorrow.
Wir
haben
eine
lange
Reise
vor
uns
morgen
früh.
OpenSubtitles v2018
I've
a
long
journey
ahead.
Ich
habe
eine
lange
Reise
vor
mir.
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
to
be
ill-equipped
for
the
journey
ahead.
Wir
müssen
für
die
Reise
gut
gerüstet
sein.
OpenSubtitles v2018
A
great
journey
is
ahead
of
us.
Eine
große
Reise
liegt
vor
uns.
OpenSubtitles v2018
We've
just
been
on
a
journey
to
find
ahead-of-their-time
inventions.
Wir
begaben
uns
auf
eine
Reise
der
frühen
bahnbrechenden
Erfindungen.
OpenSubtitles v2018
Bob
was
frightened
of
the
journey
ahead.
Bob
hatte
Angst
vor
der
kommenden
Reise.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
long
journey
ahead
of
us.
Wir
haben
noch
'ne
lange
Reise
vor
uns.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
but
you
have
a
bit
of
a
journey
ahead
of
you.
Tut
mir
leid,
aber
Sie
haben
ein
ziemliches
Stück
Weg
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
long
journey
ahead.
Wir
haben
eine
sehr
lange
Reise
vor
uns.
OpenSubtitles v2018
We've
got
a
difficult
journey
ahead
of
us.
Wir
haben
noch
eine
sehr
schwierige
Strecke
vor
uns.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
long
journey
ahead.
Sie
haben
eine
lange
Reise
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
But
I
take
solace
in
the
fact
that
journey
is
ahead
of
me.
Aber
es
tröstet
mich,
dass
diese
Reise
vor
mir
liegt.
OpenSubtitles v2018
We've
a
long
journey
ahead.
Wir
haben
eine
lange
Reise
vor
uns.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it's
a
long
journey
ahead
Ja,
vor
uns
liegt
eine
lange
Reise.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
long
journey
ahead
of
him.
Er
hat
einen
langen
Flug
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
We've
got
quite
a
long
journey
ahead
of
us,
gentlemen-
Wir
haben
noch
eine
lange
Reise
vor
uns...
OpenSubtitles v2018
It
means,
Cutter,
we
have
a
journey
ahead
of
us.
Das
bedeutet,
Cutter,
dass
eine
Reise
vor
uns
liegt.
OpenSubtitles v2018
I've
a
long
journey
ahead
of
me.
Ich
habe
eine
lange
Reise
vor
mir.
OpenSubtitles v2018