Translation of "Journey back" in German
They
reconcile
and
journey
back
on
a
bus
together.
Dann
steigen
beide
in
den
Bus
und
fahren
zusammen
zurück.
Wikipedia v1.0
The
Minister
of
Defense
fell
sick
on
his
journey
back
to
Luoyang,
where
he
died
a
year
later.
Cao
Zhen
erkrankte
und
kehrte
nach
Luoyang
zurück,
wo
er
231
starb.
Wikipedia v1.0
My
specimens
died
on
the
journey
back.
Meine
Exemplare
gingen
auf
der
Rückreise
ein.
OpenSubtitles v2018
And
now
we
have
the
means
to
begin
our
journey
back
to
Andromeda.
Jetzt
haben
wir
die
Mittel,
um
unsere
Rückreise
nach
Andromeda
anzutreten.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
to
close
my
eyes
on
the
journey
back
to
the
palace.
Vielleicht
kann
ich
auf
dem
Rückweg
zum
Palast
etwas
schlafen.
OpenSubtitles v2018
We
wish
you
a
safe
journey
back
to
your
estate,
Lord
Girard.
Wir
wünschen
Euch
eine
sichere
Reise
zurück
zu
Eurem
Anwesen,
Lord
Girard.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
be
a
much
longer
journey
back
for
some
of
us.
Für
einige
von
uns
wird
das
ein
sehr
langer
Rückweg
werden.
OpenSubtitles v2018
And
I've
just
begun
my
journey
back
towards
being
whole.
Und
ich
habe
gerade
erst
meine
Reise
begonnen,
wieder
komplett
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
I
brought
along
a
second
horse,
to
speed
the
journey
back.
Ich
habe
ein
zweites
Pferd
mitgebraucht,
um
den
Rückweg
zu
beschleunigen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
suppose
they'll
be
paying
for
the
journey
back.
Ich
glaub,
die
Rückreise
wird
nicht
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
You
and
Sayid
have
a
safe
journey
back.
Du
und
Sayid,
habt
eine
gute
Reise.
OpenSubtitles v2018