Translation of "Journey time" in German

The journey time from the Hermann von Barth Hut is three hours.
Die Gehzeit von der Hermann-von-Barth-Hütte beträgt drei Stunden.
Wikipedia v1.0

The journey time is about 3½ hours.
Die Gehzeit beträgt etwa 3½ Stunden.
Wikipedia v1.0

The journey time was shortened by around one hour.
Die Fahrtdauer verkürzte sich so um rund eine Stunde.
Wikipedia v1.0

The journey time was between 2 and 2 ½ hours.
Die Fahrzeit lag zwischen 2 und 2 ½ Stunden.
Wikipedia v1.0

Such a scheduled journey time was not maintained in the following timetables.
Eine solche planmäßige Fahrzeit wurde in den folgenden Fahrplanperioden nicht mehr erreicht.
Wikipedia v1.0

The average journey time between the two cities is 69 minutes.
Die Fahrtdauer zwischen beiden Städten beträgt 69 Minuten.
Wikipedia v1.0

The journey time to Lüneburg is 42 minutes and to Dannenberg, 26 minutes.
Die Fahrzeit beträgt bis Lüneburg 42 Minuten, bis Dannenberg 26 Minuten.
Wikipedia v1.0

It's not the same journey this time.
Dieses Mal ist es eine andere Reise.
OpenSubtitles v2018

It was a longer journey this time.
Diesmal war es eine längere Reise.
OpenSubtitles v2018

The journey time for the six train pairs a day between Merseburg and Halle-Nietleben was 22 minutes.
Die Fahrtdauer der sechs Zugpaare betrug zwischen Merseburg und Halle-Nietleben 22 Minuten.
WikiMatrix v1

The journey time between Münchberg and Helmbrechts is 15 minutes.
Die Fahrzeit zwischen Münchberg und Helmbrechts beträgt etwa fünfzehn Minuten.
WikiMatrix v1

The journey time of a simple route is about 30 minutes.
Die Fahrzeit einer einfachen Strecke beträgt etwa 30 Minuten.
WikiMatrix v1