Translation of "Just at the right time" in German
This
resolution
comes
at
just
the
right
time.
Diese
Entschließung
kommt
genau
zum
richtigen
Zeitpunkt.
Europarl v8
But
Marvy's
arrived
just
at
the
right
time.
Marvy
kommt
genau
zur
richtigen
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Came
along
at
just
the
right
time
for
us.
Er
kam
genau
zur
richtigen
Zeit
für
uns.
OpenSubtitles v2018
Whatever
it
was,
the
businessmen
came
at
just
the
right
time.
Wie
dem
auch
sei,
die
Geschäftsleute
tauchten
genau
rechtzeitig
auf.
OpenSubtitles v2018
Your
Highness,
you
came
at
just
the
right
time.
Eure
Majestät,
Ihr
kommt
genau
zu
rechten
Zeit.
OpenSubtitles v2018
I
think
vacation's
coming
at
just
the
right
time
for
her.
Ich
schätze,
die
Ferien
kommen
genau
richtig
für
sie.
OpenSubtitles v2018
You
got
out
just
at
the
right
time
too.
Du
bist
zur
richtigen
Zeit
gegangen.
OpenSubtitles v2018
Is
it
difficult
to
remember
to
take
them
just
at
the
right
time?
Ist
es
eigentlich
schwer,
sie
immer
auch
im
richtigen
Moment
zu
machen?
ParaCrawl v7.1
Luckily
for
the
people
of
Metropolis
she
is
arriving
at
just
the
right
time.
Exclusive
Games
Zum
Glück
für
die
Menschen
in
Metropolis
sie
gerade
zur
rechten
Zeit
ankommen.
ParaCrawl v7.1
We
headed
downriver
to
Odaiba
and
arrived
at
just
the
right
time.
Wir
fuhren
flussabwärts
nach
Odaiba
und
kamen
gerade
zur
rechten
Zeit
an.
ParaCrawl v7.1
The
deflector
campaign,
therefore,
comes
at
just
the
right
time.
Die
Deflektoren-Kampagne
kommt
also
genau
zur
richtigen
Zeit.
ParaCrawl v7.1