Translation of "Just follow your nose" in German
Maybe
you
could
just
follow
your
nose.
Oder
wir
folgen
einfach
deiner
Nase.
OpenSubtitles v2018
This
meant
actually
to
just
follow
your
nose,
because
the
smell
of
sulfur
became
really
pungent...
Eigentlich
hieß
das,
immer
der
Nase
nach,
denn
der
Schwefelgestank
war
richtig
beißend...
ParaCrawl v7.1
The
best
way
to
get
a
feel
for
The
Rocks
is
to
just
follow
your
nose
down
200-year-old
cobbled
laneways
like
Playfair
St,
Mill
Lane,
and
Nurses
Walk.
Man
bekommt
am
besten
ein
Gefühl
für
The
Rocks,
wenn
man
immer
der
Nase
nach
durch
die
200
Jahre
alten
gepflasterten
Gassen
wie
Playfair
St,
Mill
Lane
und
Nurses
Walk
läuft.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
get
a
good
idea
for
yourself
of
where
cheese
comes
from,
how
it
is
produced
and
what
you
like
the
taste
of
best,
why
not
drop
into
the
Kasplatzl!
Just
follow
your
nose
-
the
"Unterer
Grund"
conservation
area
in
Spertental
is
located
in
the
middle
of
the
Kitzbüheler
Alpen.
Damit
Sie
sich
selbst
ein
Bild
davon
machen
können,
wo
der
Käse
herkommt,
wie
er
hergestellt
wird
und
welcher
Ihnen
am
besten
schmeckt:
Schauen
Sie
beim
Kasplatzl
vorbei!Immer
der
Nase
nach:Das
Landschaftsschutzgebiet
"Unterer
Grund"
im
Spertental
liegt
inmitten
der
Kitzbüheler
Alpen.
ParaCrawl v7.1