Translation of "Just relax" in German
I
just
want
to
relax
and
listen
to
some
music.
Ich
wollte
einfach
nur
entspannt
Musik
hören.
Tatoeba v2021-03-10
You
should
both
just
relax.
Ihr
solltet
euch
beide
einfach
entspannen.
Tatoeba v2021-03-10
Just
relax
and
don't
move.
Entspann
dich
einfach
und
bleib
liegen.
OpenSubtitles v2018
Just
relax,
that's
Mike's
job.
Ganz
ruhig,
das
ist
Mikes
Aufgabe.
OpenSubtitles v2018
Just
relax
and
we'll
talk
about
it
at
the
airport.
Sei
ganz
locker,
und
wir
reden
auf
dem
Flughafen
darüber.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Judy,
now
you
just
relax.
Hey,
Judy,
beruhige
dich
einfach.
OpenSubtitles v2018
All
you
gotta
do,
just
relax,
honey.
Du
musst
dich
nur
entspannen,
Liebling.
OpenSubtitles v2018
Just
relax
while
I
show
Mr.
Carrell
the
rest
of
the
house.
Entspann
dich,
während
ich
Mr.
Carrell
den
Rest
des
Hauses
zeige.
OpenSubtitles v2018
You
just
relax,
we'll
have
you
finished
in
a
bit.
Entspannen
Sie
sich,
Sie
sind
gleich
fertig.
OpenSubtitles v2018
But
with
me
you
can
just
relax
and
enjoy
yourself.
Aber
mit
mir
kannst
du
locker
sein
und
Spaß
haben.
OpenSubtitles v2018