Translation of "Just the way you are" in German

Just stay the way you are.
Bleibe einfach so, wie du bist!
Tatoeba v2021-03-10

I love you just the way you are.
Ich liebe dich so, wie du bist.
Tatoeba v2021-03-10

I'm very happy with you just the way you are.
Ich mag dich so, wie du bist.
OpenSubtitles v2018

But, I love you just the way you are.
Aber ich liebe dich so wie du bist.
OpenSubtitles v2018

Well, I think you look beautiful just the way you are.
Ich finde dich schön, wie du bist.
OpenSubtitles v2018

I like you just the way that you are.
Ich mag dich so wie du bist.
OpenSubtitles v2018

Cuz I like you just the way you are.
Weil ich dich genau so mag, wie du bist.
OpenSubtitles v2018

You're perfect, just the way you are.
Du bist perfekt, so wie du bist.
OpenSubtitles v2018

But I like you just the way you are.
Aber ich mag dich genau so, wie du bist.
OpenSubtitles v2018

You're perfect just the way you are.
Du bist perfekt wie du bist.
OpenSubtitles v2018

Daddy loves you just the way you are, honey.
Daddy liebt dich so wie du bist, Schatz.
OpenSubtitles v2018

Look, I'll take you just the way you are.
Ich nehme dich so wie du bist.
OpenSubtitles v2018

But your mother loves you just the way you are?
Aber deine Mutter liebt dich auf jeden Fall so, wie du bist.
OpenSubtitles v2018

You look beautiful just the way you are.
Du siehst wunderbar aus, so wie du jetzt bist.
OpenSubtitles v2018

No, I love you just the way you are.
Nein, ich liebe dich genauso, wie du bist.
OpenSubtitles v2018

I just love ya the way you are.
Ich mag dich ganz so wie du bist.
OpenSubtitles v2018