Translation of "Kaboom" in German

There was supposed to be an earth shattering kaboom!"
Es wollste ein ohrenbetäubendes Kaboom geben!“.
GlobalVoices v2018q4

Okay, I am deejaying at Lucha Kaboom and I got us all tickets.
Ich lege beim Lucha Kaboom auf und habe Tickets für alle.
OpenSubtitles v2018

Project kaboom needs someone to trigger the explosion, so to speak.
Projekt Kaboom braucht jemanden, der die Explosion auslöst, sozusagen.
OpenSubtitles v2018

But the explosion penetrated the gas main of the building, and kaboom.
Aber die Explosion zerfetzte die Hauptgasleitung des Gebäudes und "Bumm".
OpenSubtitles v2018

Just push the little button, 45 seconds later, kaboom.
Man drückt nur einen kleinen Knopf und 45 Sekunden später, bumm.
OpenSubtitles v2018

In the list of add-ons find related to Kaboom Travel and click recycle bin icon.
In der Liste der Add-Ons finden Kaboom Travel und klicken Sie auf Papierkorb-Symbol.
ParaCrawl v7.1

Removes all registry entries created by Kaboom Travel.
Entfernt alle Registry-Einträge erstellt von Kaboom Travel.
ParaCrawl v7.1

At day 58, Kaboom was ready for harvest.
Am Tag 58 war die Kaboom dann bereit für die Ernte.
ParaCrawl v7.1

Freeware offers you to install additional module (Kaboom Travel).
Freeware bietet Ihnen die Installation eines zusätzlichen Moduls (Kaboom Travel).
ParaCrawl v7.1

Kaboom Travel installs on your PC along with free software.
Kaboom Travel installiert auf Ihrem PC zusammen mit freier Software.
ParaCrawl v7.1

Removes all files created by Kaboom Travel.
Entfernt alle Dateien, die von Kaboom Travel erstellt wurden.
ParaCrawl v7.1