Translation of "Katyusha" in German
An
Ibillin
citizen
was
in
Haifa
fatally
wounded
by
a
Katyusha
rocket
of
the
Hezbollah.
Ein
Ibilliner
wurde
in
Haifa
von
einer
Katjuscha-Rakete
der
Hisbollah
tödlich
getroffen.
ParaCrawl v7.1
Katyusha
copies
its
file(s)
to
your
hard
disk.
Katyusha
kopiert
seine
Datei
(en)
auf
Ihrer
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
Removes
all
registry
entries
created
by
Katyusha.
Entfernt
alle
Registry-Einträge
erstellt
von
Katyusha.
ParaCrawl v7.1
Katyusha
Shundeeva
made
a
balloon
flight!
Katyusha
Shundeeva
hat
einen
Ballonflug
gemacht!
CCAligned v1
Removes
all
files
created
by
Katyusha.
Entfernt
alle
Dateien
erstellt
von
Katyusha.
ParaCrawl v7.1
Hi,
my
name
is
Katyusha
and
I
am
20
years.
Hallo
Schatz,
Ich
bin
Katyusha
und
nur
20
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
To
get
rid
of
Katyusha,
you
should:
Um
Katyusha
zu
entfernen,
man
soll:
ParaCrawl v7.1
Katyusha
is
the
name
of
a
Russian
rocket
launcher,
and
one
of
Kalashnikov
Seeds'
most
powerful
strains.
Katyusha
ist
der
Name
eines
russischen
Raketenwerfers
und
einer
der
potentesten
Sorten
von
Kalshnikov
Seeds.
ParaCrawl v7.1
Katyusha
by
Kalashnikov
Seeds
is
an
exceptional
indica
that
can
fully
deliver.
Katyusha
von
Kalashnikov
Seeds
ist
eine
außergewöhnliche
Indica,
die
auf
ganzer
Linie
zu
begeistern
weiß.
ParaCrawl v7.1
After
all,
our
half
was
used
in
this
Masha,
Tanya,
or
Katyusha
love
Lena!
Schließlich
war
unsere
Hälfte
in
dieser
Masha,
Tanya
verwendet,
oder
Katjuscha
lieben
Lena!
ParaCrawl v7.1
Moskovsky
Train
Station
is
3.5
km
away
and
Pulkovo
International
Airport
is
20
km
from
Katyusha.
Der
Moskauer
Bahnhof
liegt
3,5
km
und
der
internationale
Flughafen
Pulkowo
20
km
vom
Katyusha
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Prominent
Gazan
Christian,
Rami
Ayyad,
was
murdered
last
Saturday,
and
on
Sunday,
eight
mortars
and
a
Katyusha
rocket
were
fired
by
Hamas
at
Israel
indiscriminately.
Vergangenen
Sonnabend
wurde
der
bekannte
Christ
aus
Gaza-Stadt,
Rami
Ayyad,
ermordet,
und
am
Sonntag
feuerte
die
Hamas
acht
Granaten
und
eine
Katjuscha-Rakete
wahllos
auf
Israel
ab.
Europarl v8
Secondly,
did
we
really
not
know
that
Hizbollah
had
armed
itself
with
several
thousand
Katyusha
rocket
launchers?
Zweitens:
Wussten
wir
wirklich
nicht,
dass
sich
die
Hisbollah
mit
mehreren
tausend
Abschussrampen
für
Katjuscha-Raketen
bewaffnet
hatte?
Europarl v8
They
are
the
words
of
David
Grossmann,
who
lost
a
son
in
a
pointless
war,
a
war
that
was
also
caused,
of
course,
by
the
Katyusha
rockets,
but
that
resulted
in
the
deaths
of
thousands
of
Lebanese
and
Israeli
citizens,
including
the
son
of
David
Grossmann.
Das
sind
die
Worte
von
David
Grossmann,
der
einen
Sohn
in
einem
sinnlosen
Krieg
verlor,
einem
Krieg,
der
zwar
auch
durch
die
Katjuscha-Raketen
ausgelöst
wurde,
in
dem
jedoch
Tausende
Libanesen
und
auch
Israelis,
darunter
der
Sohn
von
David
Grossmann,
getötet
wurden.
Europarl v8
Although
the
Katyusha
was
very
effective
on
the
Eastern
Front
during
World
War
II,
the
advanced
state
of
the
German
rocket
program
amazed
Russian
engineers
who
inspected
its
remains
at
Peenemünde
and
Mittelwerk
after
the
end
of
the
war
in
Europe.
Obwohl
die
Katjuscha
sehr
effektiv
an
der
Ostfront
im
Zweiten
Weltkrieg
war,
begeisterte
der
weit
fortgeschrittene
Stand
des
deutschen
Raketenprogramms
russische
Ingenieure,
die
ihre
Überreste
in
der
Heeresversuchsanstalt
Peenemünde
und
der
Mittelwerk
GmbH
nach
dem
Ende
des
Krieges
in
Europa
besichtigten.
Wikipedia v1.0
On
August
6,
2006,
during
the
2006
Lebanon
War,
twelve
reserve
IDF
soldiers
were
killed
after
being
hit
by
a
Katyusha
rocket
launched
by
Hezbollah
from
Southern
Lebanon.
August
2006,
während
des
Libanonkrieges
2006,
wurden
zwölf
Reservisten
der
IDF
getötet,
nachdem
eine
von
der
Hisbollah
aus
dem
südlichen
Libanon
abgeschossene
Katjuscha-Rakete
eingeschlagen
war.
Wikipedia v1.0