Translation of "Keenest" in German

The Common Foreign and Security Policy continues to disappoint its keenest supporters.
Die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik enttäuscht ihre größten Verfechter auch weiterhin.
Europarl v8

Due to its 'AAA' credit rating it is able to raise funds at the keenest terms.
Aufgrund ihres „AAA"-Ratings kann sie Mittel zu äußerst günstigen Konditionen beschaffen.
TildeMODEL v2018

The Common Foreign and Security Policy continues to disappoint its keenest support ers.
Die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik enttäuscht ihre größten Verfechter auch weiterhin.
EUbookshop v2

To paint is one of the keenest pleasures I have ever known.
Malen ist eines der größten Vergnügen, die ich kenne.
OpenSubtitles v2018

Due to its AAA' credit rating it is able to raise funds at the keenest terms.
Aufgrund ihres AAA-Ratings kann sie Mittel zu äußerst günstigen Konditionen beschaffen.
ParaCrawl v7.1

Chinese enterprise will probably become the keenest and most dangerous competitor of the Hidden Champions.
Chinesische Unternehmen dürften zu den schärfsten und gefährlichsten Konkurrenten der Hidden Champions werden.
ParaCrawl v7.1

Free Strategic Europe offers insightful analysis from Europe’s keenest observers.
Kostenlos Strategic Europe bietet aufschlussreiche Analyse von schärfsten Beobachter Europas.
ParaCrawl v7.1

It is my hope that the keenest you will come to Zurich for the Christmas holidays.
Ich behaupte das schärfste Sie hoffen nach Zürich für die Weihnachtsferien kommen.
ParaCrawl v7.1

Due to its AAA credit rating it is able to raise funds at the keenest terms.
Aufgrund ihres AAA-Ratings ist sie in der Lage, Mittel zu äußerst günstigen Konditionen zu beschaffen.
TildeMODEL v2018

When passion for vengeance overtakes caution, even the keenest of minds is easily deceived.
Wenn die Lust auf Rache die Vorsicht nimmt, wird sogar der schärfste Verstand getäuscht.
OpenSubtitles v2018