Translation of "Keep away from fire" in German

Keep away from the Fire prepared for the infidels;
Und hütet euch vor dem Feuer, das für die Ungläubigen bereitet ist.
Tanzil v1

Keep away from fire and naked flames and clean thoroughly before first use .
Von Feuer und offenen Flammen fernhalten .Vor dem ersten Gebrauch bitte gründlich reinigen.
ParaCrawl v7.1

Keep the item away from fire and open flames.
Den Artikel von Feuer und offenen Flammen fernhalten.
ParaCrawl v7.1

Please don't mind some paint stains, and keep it away from fire and water.
Bitte nicht dagegen Sie einige Farbe Flecken und von Feuer und Wasser fernhalten.
CCAligned v1

Keep fitness tracker away from fire and avoid high temperature.
Halten Sie den Fitnesstracker vom Feuer fern und vermeiden Sie hohe Temperaturen.
CCAligned v1

Therefore keep away from fire and sources of ignition.
Feuer und Zündquellen sind deshalb fernzuhalten.
ParaCrawl v7.1

Keep away from fire and open falms!
Von Feuer und offenen Falmmen fernhalten!
ParaCrawl v7.1

Keep the article away from fire and open flames.
Den Artikel von Feuer und offenen Flammen fernhalten.
ParaCrawl v7.1

Warning: Keep away from open fire sources!
Warnhinweis: Von offenen Feuerquellen fern halten!
ParaCrawl v7.1

My father discovered the ruse Ishta and I used to keep Nesa away from the fire.
Mein Vater kam dahinter, wie Ishta und ich Nesa vor dem Feuer bewahrten.
OpenSubtitles v2018

Keep away from the fire source and don't smoke near the motorcycle.
Halten Sie sich von der Feuerquelle fern und rauchen Sie nicht in der Nähe des Motorrads.
CCAligned v1

Also keep it away from fire, packaging could be inflammable.
Halten Sie die Materialien außerdem fern von Feuer, denn sie können brennbar sein.
ParaCrawl v7.1

Keep away from fire and open flames.
Feuer und offenen Flammen fernhalten.
ParaCrawl v7.1