Translation of "Keep looking" in German
Now
I
want
you
to
keep
looking
at
it.
Nun
möchte
ich,
dass
Sie
weiterhin
drauf
schauen.
TED2013 v1.1
And
you
can
keep
on
looking
for
new
faces.
Und
Sie
können
weiter
nach
neuen
Gesichtern
suchen.
OpenSubtitles v2018
I
keep
looking
at
the
shops
here.
Ich
schaue
hier
immer
mal
wieder
in
die
Boutiquen
rein.
OpenSubtitles v2018
We'll
keep
on
looking
until
we
find
it.
Wir
werden
suchen,
bis
wir
finden.
OpenSubtitles v2018
The
trouble
is,
you
have
to
keep
looking
back.
Der
Ärger
ist,
dass
man
immer
nach
hinten
sehen
muss.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
keep
looking
for
new
places,
people,
ideas?
Warum
suchen
Sie
nach
neuen
Orten,
Leuten
und
Ideen?
OpenSubtitles v2018
Tell
Marco
to
keep
looking.
Sag
Marco,
er
soll
weitersuchen.
OpenSubtitles v2018
But
why
would
he
get
in
trouble
for
wanting
to
keep
looking
for
terrorists?
Wieso
würde
er
Ärger
kriegen,wenn
er
weiterhin
nach
Terroristen
sucht?
OpenSubtitles v2018
We
can
keep
looking
forever,
Ronnie,
and
never
find
anything.
Ronnie,
wir
können
ewig
weitersuchen
und
nichts
finden.
OpenSubtitles v2018
You
keep
looking
at
your
watch.
Du
siehst
ständig
auf
deine
Uhr.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
keep
looking
for
Melanie.
Ich
werde
weiter
nach
Melanie
suchen.
OpenSubtitles v2018
We
should
keep
looking,
though.
Wir
sollten
weiter
nach
ihm
suchen.
OpenSubtitles v2018