Translation of "Keep warm" in German
The
glove
is
mainly
used
to
keep
the
hand
warm.
Der
Handschuh
ist
überwiegend
dazu
bestimmt,
die
Hände
zu
wärmen.
DGT v2019
She'd
built
a
little
fire
to
keep
warm,
right
next
to
the
road.
Sie
hatte
ein
kleines
Feuer
entfacht,
um
am
Straßenrand
warm
zu
bleiben.
TED2013 v1.1
It
will
keep
us
together,
block
radiation
and
keep
us
warm.
Er
wird
uns
zusammenhalten,
gefährliche
Strahlung
abschirmen
und
uns
warm
halten.
TED2020 v1
This
will
help
keep
you
warm.
Das
wird
helfen,
dich
warm
zu
halten.
Tatoeba v2021-03-10
Penguins
often
huddle
together
to
keep
warm.
Pinguine
stehen
oft
eng
beisammen,
um
sich
warm
zu
halten.
Tatoeba v2021-03-10
Father
says
these
will
keep
you
warm
in
the
winter.
Die
werden
dich
im
Winter
warm
halten.
OpenSubtitles v2018
You
go
to
an
awful
lot
of
work
to
keep
a
fella
warm.
Sie
machen
sich
viel
Mühe,
um
einen
Mann
warm
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
they-
if
they
fit,
they'll
keep
my
feet
warm.
Wenn
sie
passen,
werden
sie
meine
Füße
warm
halten.
OpenSubtitles v2018
These
sables
are
to
keep
your
shoulders
warm.
Diese
Zobel
sollen
Eure
Schultern
wärmen.
OpenSubtitles v2018
These
gloves
are
to
keep
your
hands
warm.
Diese
Handschuhe
sollen
Eure
Hände
warm
halten.
OpenSubtitles v2018
He
gave
her
a
drink
to
keep
warm.
Er
gab
ihr
etwas
zu
trinken,
um
sie
zu
wärmen.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
burn
it
to
keep
warm
this
winter.
Wir
verbrennen
ihn
im
Winter,
um
uns
warm
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
But
how
am
I
to
keep
warm?
Aber
wie
soll
ich
mich
warm
halten?
OpenSubtitles v2018
He
needs
someone
to
keep
him
warm,
to
give
him
hot
tea
and
toast.
Die
Großmutter
hat
ihn
immer
warm
gerieben
und
heißen
Tee
gegeben.
OpenSubtitles v2018
I
will
keep
the
meat
warm
in
the
kitchen.
Ich
stelle
das
Fleisch
in
der
Küche
warm.
OpenSubtitles v2018