Translation of "Keeper of the records" in German
Glinda's
the
keeper
of
the
book
of
records.
Glinda
ist
die
Hüterin
des
Buches
der
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
A
more
detailed
background
on
the
nature
of
the
Photon
Belt/Band
is
given
to
us
from
another
Pleiadian
Source,
in
this
case
by
Satya,
Astrologer,
Keeper
of
the
Records
for
the
Pleiades
and
the
Central
Pleiadian
Library
of
Alcyone.
Ein
ausführlicherer
Hintergrund
über
die
Natur
des
Photonenbands
wird
uns
von
einer
anderen
Plejadischen
Quelle
gegeben,
in
diesem
Fall
von
Satya,
Astrologe,
Bewahrer
der
Aufzeichnungen
für
die
Plejaden
und
der
Zentralen
Plejadischen
Bibliothek
von
Alcyone.
ParaCrawl v7.1
I
have
spent
most
of
my
life
as
an
historian,
a
book
keeper
of
the
financial
records
of
businesses,
otherwise
known
as
a
bean
counter.
Ich
habe
den
größten
Teil
meines
Lebens
als
Geschichtsschreiber,
als
Buchhalter
der
finanziellen
Aufzeichnungen
von
Geschäften,
auch
bekannt
als
Erbsenzähler,
verbracht.
ParaCrawl v7.1
A
brief
Background
to
the
Photon
Belt:
This
information
is
given
to
us
by
a
High
Pleiadian
Source,
Satya,
Astrologer,
Keeper
of
the
Records
for
the
Pleiades
and
the
Central
Pleiadian
Library
of
Alcyone.
Eine
kurze
Hintergrundinformation
zum
Photonengürtel:
Diese
Information
wurde
uns
von
einer
hohen
Pleiadischen
Quelle
übermittelt,
Satya,
Astrologe
und
Verwalter
der
Aufzeichnungen
über
die
Pleiaden
und
der
Pleiadischen
Zentralbibliothek
von
Alcyone.
ParaCrawl v7.1
These
seraphim
are
the
keepers
of
the
threefold
records
of
the
local
systems.
Diese
Seraphim
verwahren
die
dreifachen
Aufzeichnungen
des
Lokalsystems.
ParaCrawl v7.1
These
seraphimˆ
are
the
keepers
of
the
threefoldˆ
records
of
the
local
systemsˆ.
Diese
Seraphim
verwahren
die
dreifachen
Aufzeichnungen
des
Lokalsystems.
ParaCrawl v7.1
Each
one
was
rotating
from
one
role
to
the
other,
story
teller,
keeper
of
the
record
and
'journalist'
asking
clarifying
questions
to
tease
out
why
the
story
was
considered
a
success
and
what
had
been
contributing
factors
to
the
success.
Jeder
einzelne
wechselte
von
einer
Rolle
zur
anderen,
vom
Geschichtenerzähler
zum
Dokumentaristen
und
schließlich
zum
'Journalisten',
dessen
Fragen
zur
Erläuterung
eventueller
Unklarheiten
betragen,
um
so
herauszuarbeiten,
warum
die
Geschichte
als
Erfolg
bewertet
wurde
und
was
die
wichtigesten
Faktoren
für
den
Erfolg
waren.
ParaCrawl v7.1
You
can
hear
the
performance
on
the
Radio
2
site,
including
an
exclusive
online
track
of
‘Keeper
of
the
Flame’
recorded
live
after
the
interview.
Ihr
könnt
die
Performance
auf
der
Radio
2
Seite
hören,
einschließlich
eines
exklusiven
Online-Tracks
von
„Keeper
of
the
Flame”,
der
nach
dem
Interview
live
aufgenommen
wurde.
ParaCrawl v7.1