Translation of "Keeps going" in German
You
being
there
for
me
is
what
keeps
me
going.
Dass
du
für
mich
da
bist,
gibt
mir
die
Kraft
weiterzumachen.
Tatoeba v2021-03-10
If
he
keeps
going
like
this,
we
might
as
well
quit
now.
Wenn
er
so
weitermacht,
können
wir
genauso
gut
aufhören.
OpenSubtitles v2018
And
if
he
keeps
going,
it'll
be
a
straight-set
win
for
him,
sure.
Wenn
er
so
weitermacht,
gewinnt
er
in
3
Sätzen.
OpenSubtitles v2018
Buddy
of
mine
keeps
going
back
to
Afghanistan.
Ein
Kumpel
von
mir
geht
wieder
zurück
nach
Afghanistan.
OpenSubtitles v2018
A
buddy
of
mine
keeps
going
back
to
Afghanistan.
Ein
Kumpel
von
mir
geht
wieder
zurück
nach
Afghanistan.
OpenSubtitles v2018
The
one
who
keeps
you
from
going
back
to
them.
Die
dich
davon
abhält,
zu
ihnen
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
It
keeps
going
to
voice-mail.
Es
geht
immer
auf
die
Mailbox.
OpenSubtitles v2018