Translation of "Key constraint" in German
																						Introducing
																											FOREIGN
																											KEY
																											constraint
																											may
																											cause
																											cycles
																											or
																											multiple
																											cascade
																											paths
																											-
																											why?
																		
			
				
																						Die
																											Einführung
																											der
																											FOREIGN
																											KEY-Einschränkung
																											kann
																											Zyklen
																											oder
																											mehrere
																											Kaskadenpfade
																											verursachen
																											-
																											warum?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Activate
																											the
																											Bake
																											Constraint
																											Key
																											checkbox.
																		
			
				
																						Aktivieren
																											Sie
																											das
																											Beschränkungs-Key
																											backen
																											Kontrollkästchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First,
																											we
																											create
																											a
																											uniqueness
																											constant
																											or
																											key
																											constraint.
																		
			
				
																						Zuerst
																											erstellen
																											wir
																											eine
																											Unique
																											Konstante
																											oder
																											einen
																											Key
																											Constraint.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											with
																											the
																											Primary
																											Key,
																											the
																											Unique
																											constraint
																											can
																											be
																											multi-column.
																		
			
				
																						Wie
																											beim
																											Primärschlüssel
																											kann
																											die
																											eindeutige
																											Einschränkung
																											mehrspaltig
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cannot
																											truncate
																											table
																											because
																											it
																											is
																											being
																											referenced
																											by
																											a
																											FOREIGN
																											KEY
																											constraint?
																		
			
				
																						Tabelle
																											kann
																											nicht
																											abgeschnitten
																											werden,
																											da
																											auf
																											sie
																											von
																											einer
																											FOREIGN
																											KEY-Einschränkung
																											verwiesen
																											wird?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Click
																											the
																											Create
																											new
																											Key
																											Constraint
																											icon
																											in
																											the
																											Keys
																											section
																											of
																											a
																											table
																											design.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											im
																											Abschnitt
																											"Schlüssel"
																											eines
																											Tabellendesigns
																											auf
																											das
																											Symbol
																											Neuen
																											Schlüssel-Constraint
																											erstellen
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ultimately,
																											the
																											key
																											constraint
																											is
																											the
																											need
																											to
																											find
																											ways
																											of
																											funding
																											this
																											industrial
																											policy
																											and
																											the
																											long-term
																											growth
																											that
																											it
																											could
																											generate
																											during
																											a
																											period
																											of
																											fiscal
																											adjustment.
																		
			
				
																						Letztlich
																											geht
																											es
																											darum,
																											in
																											einer
																											Zeit
																											der
																											Haushaltskonsolidierung
																											die
																											Mittel
																											zu
																											finden,
																											um
																											diese
																											Unternehmenspolitik
																											und
																											das
																											Wachstum,
																											das
																											diese
																											langfristig
																											mit
																											sich
																											bringen
																											kann,
																											zu
																											finanzieren.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ultimately,
																											the
																											key
																											constraint
																											is
																											the
																											need
																											to
																											find
																											ways
																											of
																											funding
																											this
																											growth
																											over
																											the
																											long
																											term
																											during
																											a
																											period
																											of
																											fiscal
																											adjustment.
																		
			
				
																						Letztlich
																											geht
																											es
																											darum,
																											in
																											einer
																											Zeit
																											der
																											Haushaltskonsolidierung
																											die
																											Mittel
																											zu
																											finden,
																											um
																											dieses
																											Wachstum
																											langfristig
																											zu
																											finanzieren.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											key
																											constraint
																											specifies
																											that
																											within
																											the
																											scope
																											of
																											each
																											match
																											element,
																											every
																											team
																											element
																											must
																											have
																											a
																											unique
																											@name
																											attribute-value.
																		
			
				
																						Mit
																											diesem
																											Key
																											Constraint
																											wird
																											festgelegt,
																											dass
																											jedes
																											team-E
																											lement
																											im
																											Geltungsbereich
																											jedes
																											match-
																											Element
																											einen
																											eindeutigen
																											@name
																											Attributwert
																											haben
																											muss.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											PRIMARY
																											KEY
																											constraint
																											is
																											built
																											on
																											one
																											or
																											more
																											key
																											columns,
																											each
																											column
																											having
																											the
																											NOT
																											NULL
																											constraint
																											specified
																											for
																											it.
																		
			
				
																						Der
																											PRIMARY
																											KEY
																											-Constraint
																											wird
																											auf
																											einer
																											oder
																											mehr
																											Schlüsselspalten
																											gebildet,
																											wobei
																											jede
																											Spalte
																											mit
																											einem
																											NOT
																											NULL
																											-Constraint
																											definiert
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											a
																											primary
																											key,
																											foreign
																											key
																											or
																											unique
																											constraint
																											is
																											added
																											to
																											a
																											table
																											or
																											column,
																											an
																											index
																											with
																											the
																											same
																											name
																											is
																											created
																											automatically,
																											without
																											an
																											explicit
																											directive
																											from
																											the
																											designer.
																		
			
				
																						Wenn
																											ein
																											Primärschlüssel,
																											ein
																											Fremdschlüssel
																											oder
																											eine
																											eindeutige
																											Einschränkung
																											zu
																											einer
																											Tabelle
																											oder
																											Spalte
																											hinzugefügt
																											wird,
																											wird
																											automatisch
																											ein
																											Index
																											mit
																											demselben
																											Namen
																											erstellt,
																											ohne
																											explizite
																											Anweisung
																											vom
																											Designer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											edit
																											table
																											column
																											names
																											and
																											attributes
																											directly
																											in
																											the
																											graphical
																											table
																											display,
																											or
																											add
																											a
																											new
																											column,
																											index,
																											key,
																											or
																											constraint
																											by
																											clicking
																											icons,
																											or
																											via
																											a
																											right-click
																											context
																											menu.
																		
			
				
																						So
																											können
																											Sie
																											die
																											Tabellenspaltennamen
																											und
																											Attribute
																											direkt
																											in
																											der
																											grafischen
																											Anzeige
																											der
																											Tabelle
																											bearbeiten
																											oder
																											über
																											das
																											Kontextmenü
																											eine
																											neue
																											Spalte,
																											einen
																											neuen
																											Index,
																											Schlüssel
																											oder
																											Constraint
																											hinzuzufügen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											combining
																											the
																											use
																											of
																											the
																											Reach
																											keys
																											and
																											the
																											Bake
																											Constraint
																											Key
																											feature,
																											the
																											problems
																											can
																											be
																											fixed
																											up
																											to
																											create
																											a
																											motion
																											without
																											hovering
																											around.
																		
			
				
																						Durch
																											Kombinieren
																											von
																											An
																											Ziel
																											ausrichten
																											Keys
																											und
																											der
																											Beschränkungs-Key
																											backen
																											Funktion,
																											kann
																											das
																											Problem
																											behoben
																											und
																											eine
																											Bewegung
																											erzeugt
																											werden,
																											die
																											nicht
																											in
																											der
																											Luft
																											schwebt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											data
																											type
																											of
																											a
																											column
																											that
																											is
																											involved
																											in
																											a
																											foreign
																											key,
																											primary
																											key
																											or
																											unique
																											constraint
																											cannot
																											be
																											changed
																											at
																											all.
																		
			
				
																						Der
																											Datentyp
																											einer
																											Spalte,
																											die
																											an
																											einem
																											Fremdschlüssel,
																											einem
																											Primärschlüssel
																											oder
																											einer
																											eindeutigen
																											Einschränkung
																											beteiligt
																											ist,
																											kann
																											überhaupt
																											nicht
																											geändert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											biggest
																											benefit
																											of
																											the
																											Bake
																											Constraint
																											Key
																											is
																											to
																											fix
																											rough
																											motions
																											that
																											are
																											captured
																											via
																											the
																											motion-capturing
																											device
																											(Microsoft's
																											Kinect
																											Sensor),
																											especially
																											those
																											that
																											suffer
																											from
																											sliding
																											or
																											floating
																											issues.
																		
			
				
																						Der
																											größte
																											Vorteil
																											des
																											Beschränkungs-Key
																											backen
																											ist
																											das
																											Ausbessern
																											von
																											groben
																											Bewegungen,
																											die
																											mit
																											dem
																											Motion-Capturing
																											Device
																											(Microsoft's
																											Kinect
																											Sensor)
																											aufgenommen
																											wurden,
																											besonders
																											die,
																											die
																											Fehler
																											durch
																											Gleiten
																											und
																											in
																											der
																											Luft
																											Schweben
																											aufweisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											also
																											means,
																											when
																											looking
																											at
																											the
																											security
																											of
																											your
																											application
																											it
																											is
																											practically
																											impossible
																											to
																											circumvent
																											a
																											"profile
																											key"
																											constraint.
																		
			
				
																						Dies
																											bedeutet
																											auch,
																											dass
																											es
																											aus
																											Sicht
																											der
																											Sicherheit
																											Ihrer
																											Webanwendung
																											praktisch
																											unmöglich
																											ist,
																											einen
																											"profile
																											key"
																											constraint
																											zu
																											umgeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											rename
																											a
																											key
																											constraint,
																											change,
																											add,
																											or
																											remove
																											columns,
																											or
																											modify
																											the
																											reference
																											of
																											a
																											foreign
																											key
																											directly
																											in
																											the
																											table
																											design.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											direkt
																											im
																											Tabellendesign
																											einen
																											Schlüssel-Constraint
																											umbenennen,
																											Spalten
																											ändern,
																											hinzufügen
																											oder
																											entfernen,
																											oder
																											die
																											Referenz
																											eines
																											Sekundärschlüssels
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1