Translation of "Key distribution" in German
The
internet
has
become
a
key
content
distribution
channel.
Das
Internet
ist
zu
einem
der
wichtigsten
Verbreitungskanäle
für
Inhalte
geworden.
TildeMODEL v2018
The
internet
has
become
a
key
distribution
channel.
Das
Internet
ist
zu
einem
der
wichtigsten
Verbreitungskanäle
geworden.
TildeMODEL v2018
No
geographical
distribution
key
would
be
foreseen.
Es
gäbe
keinen
Schlüssel
für
die
geografische
Verteilung.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
shortly
finalise
the
distribution
key
for
these
national
envelopes.
Die
Kommission
wird
in
Kürze
den
endgültigen
Verteilungsschlüssel
für
diese
nationalen
Mittelrahmen
festlegen.
TildeMODEL v2018
How
has
the
distribution
key
between
Member
States
been
calculated?
Wie
wurde
der
Verteilungsschlüssel
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
berechnet?
TildeMODEL v2018
How
has
the
distribution
key
for
relocation
been
calculated?
Wie
wurde
der
Verteilungsschlüssel
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
berechnet?
TildeMODEL v2018
The
proposed
distribution
key
is
based
on:
Der
vorgeschlagene
Verteilungsschlüssel
stützt
sich
auf
folgende
Kriterien:
TildeMODEL v2018
The
Commission's
foresees
a
distribution
key
that
is
mandatory
for
all
Member
States.
Der
Vorschlag
der
Kommission
sieht
einen
für
alle
Mitgliedstaaten
verbindlichen
Verteilungsschlüssel
vor.
TildeMODEL v2018
The
Commission's
proposal
foresees
a
distribution
key
that
is
mandatory
for
all
Member
States.
Der
Vorschlag
der
Kommission
sieht
einen
für
alle
Mitgliedstaaten
verbindlichen
Verteilungsschlüssel
vor.
TildeMODEL v2018
The
relocation
mechanism
must
be
permanent
and
effective
and
must
be
based
on
a
distribution
key.
Der
Umsiedlungsmechanismus
muss
dauerhaft
und
effektiv
sein
und
auf
einem
Verteilungsschlüssel
beruhen.
TildeMODEL v2018
The
method
as
claimed
in
claim
1,
in
which
the
data
communication
includes
key
distribution.
Verfahren
nach
Anspruch
1,
bei
dem
die
Datenkommunikation
eine
Schlüsselverteilung
umfasst.
EuroPat v2
Accordingly,
particularly
delays
during
key
distribution
can
be
regarded
as
suspicious.
Demgemäß
sind
insbesondere
Verzögerungen
während
der
Schlüsselverteilung
als
verdächtig
einzustufen.
EuroPat v2
One
development
is
that
the
data
communication
includes
a
method
for
key
distribution.
Eine
Weiterbildung
besteht
darin,
dass
die
Datenkommunikation
ein
Verfahren
zur
Schlüsselverteilung
umfasst.
EuroPat v2
In
this
context,
each
node
is
a
possible
initiator
for
key
distribution.
Jeder
Knoten
ist
hierbei
ein
möglicher
Initiator
zur
Schlüsselverteilung.
EuroPat v2
Optionally,
the
method
for
key
distribution
can
also
be
organized
on
a
hierarchical
basis.
Optional
kann
das
Verfahren
zur
Schlüsselverteilung
auch
hierarchisch
organisiert
werden.
EuroPat v2
There
was
no
definite,
formula-based
distribution
key.
Es
gab
keinen
festen
Verteilungsschlüssel,
der
sich
auf
eine
Formel
stützte.
EUbookshop v2
Key
distribution
is
implemented
as
a
basic
function.
Als
Basisfunktion
ist
eine
Verteilung
nach
Schlüsseln
implementiert.
ParaCrawl v7.1