Translation of "Key domain" in German
You
need
your
domain
key,
which
was
sent
to
you
with
the
registration
confirmation.
Hierzu
benötigen
Sie
Ihren
Domain-Key,
der
Ihnen
bei
der
Registrierung
mitgeteilt
wurde.
ParaCrawl v7.1
According
Archive.org
there
is
no
detectable
age
of
the
domain
key-biscayne.de.
Es
liegt
laut
Archive.org
kein
nachweisbares
Alter
der
Domain
key-biscayne.de
vor.
ParaCrawl v7.1
The
domain
key-biscayne.de
has
a
length
of
12
characters.
Die
Domain
key-biscayne.de
umfasst
eine
Länge
12
Zeichen.
ParaCrawl v7.1
Can
the
domain
key
be
modified?
Kann
sich
der
Domain-Key
ändern?
ParaCrawl v7.1
The
domain
key
is
unchangeable.
Der
Domain
-Key
ist
unveränderbar.
ParaCrawl v7.1
Direct
Outcome
Targets
are
those
targets
that
directly
indicate
a
reduction
in
poverty
and
social
exclusion
in
a
key
policy
domain
(i.e.
unemployment,
low
income,
poor
housing/homelessness,
educational
disadvantage,
poor
health).
Bei
den
direkten
ergebnisbezogenen
Zielen
handelt
es
sich
um
Zielsetzungen,
die
sich
auf
eine
unmittelbare
Verringerung
der
Armut
und
sozialen
Ausgrenzung
in
einem
maßgeblichen
Politikbereich
beziehen
(z.
B.
Arbeitslosigkeit,
Niedrigeinkommen,
schlechte
Wohnverhältnisse/Obdachlosigkeit,
Nachteile
im
Bildungsbereich,
schlechter
Gesundheitszustand).
TildeMODEL v2018
However,
it
is
striking
that
only
some
Member
States
specifically
prioritise
the
preservation
of
family
solidarity
as
a
key
policy
domain
in
promoting
social
inclusion.
Auffallend
ist
jedoch,
dass
nur
einige
Mitgliedstaaten
dem
Erhalt
der
Solidarität
in
der
Familie
als
wichtigem
Politikbereich
zur
Förderung
der
sozialen
Integration
besondere
Priorität
einräumen.
TildeMODEL v2018
About
200
policy-makers
and
practitioners
from
the
European
institutions,
regional
authorities
and
civil
society
will
discuss
their
vision
and
experiences
in
this
key
domain
of
Europe
2020
(www.cor.europa.eu/EY2012).
Dabei
werden
etwa
200
Vertreter
von
Politik
und
Praxis
der
europäischen
Institutionen,
der
regionalen
Behörden
und
der
Zivilgesellschaft
ihre
Visionen
und
Erfahrungen
in
diesem
wichtigen
Bereich
von
Europa
2020
vorstellen
(www.cor.europa.eu/EY2012).
TildeMODEL v2018
The
value
of
that
key
of
the
domain
block
D2
which
deviates
most
from
the
mean
value
in
the
remaining
range
of
values
of
this
key
is
now
chosen
as
a
decision
threshold
for
this
node.
Als
Entscheidungsschwelle
für
diesen
Knoten
wird
nun
der
Wert
desjenigen
Merkmales
des
Domainblockes
D
2
gewählt,
der
im
verbleibenden
Wertebereich
dieses
Merkmales
am
stärksten
von
dem
Mittelwert
abweicht.
EuroPat v2
When
an
email
service
provider
receives
an
email
with
your
domain
name,
the
provider
looks
up
the
Zendesk
domain
key
to
verify
the
signature
of
the
email.
Wenn
ein
E-Mail-Anbieter
eine
E-Mail
mit
Ihrem
Domänennamen
erhält,
schlägt
er
den
Zendesk-Domänenschlüssel
nach,
um
die
Signatur
der
E-Mail
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Before
you
can
digitally
sign
your
outbound
email
from
Zendesk,
you
must
update
the
Domain
Name
System
(DNS)
records
of
your
domain
so
that
the
Zendesk
domain
key
can
be
located
and
used
for
verifying
signatures.
Bevor
Sie
Ihre
von
Zendesk
gesendeten
E-Mails
digital
signieren
können,
müssen
Sie
die
DNS-Einträge
(Domain
Name
System)
für
Ihre
Domäne
aktualisieren,
damit
der
Zendesk-Domänenschlüssel
lokalisierbar
ist
und
zur
Verifizierung
von
Signaturen
verwendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
This
involves
using
a
private
domain
key
to
encrypt
your
domain's
outgoing
mail
headers,
and
adding
a
public
version
of
the
key
to
the
domain's
DNS
records.
Dieses
Verfahren
verwendet
einen
privaten
Domänenschlüssel,
um
die
Header
in
den
ausgehenden
E-Mails
Ihrer
Domäne
zu
verschlüsseln,
und
fügt
eine
öffentliche
Version
des
Schlüssels
zum
DNS-Eintrag
der
Domäne
hinzu.
ParaCrawl v7.1
If
server
encryption
is
selected,
the
files
on
the
servers
are
encrypted
with
a
unique
128
bit
encryption
key
per
domain
before
they
are
saved.
Wenn
der
Kunde
die
serverseitige
Verschlüsselung
wählt,
werden
die
Dateien
auf
dem
Server
mit
einen
einmaligen,
domainbezogenen
128
Bit
Schlüssel
verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1
He
reminded
that
the
Russian
Federation
was
one
of
the
biggest
investors
in
the
Serbian
economy,
energy
being
a
key-domain
of
bilateral
cooperation.
Er
erinnerte
daran,
dass
die
Russische
Föderation
einer
der
größten
Investoren
in
der
serbischen
Wirtschaft
sei.
Energie
sei
ein
Schlüsselbereich
der
bilateralen
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Know
when
a
name
is
registered,
the
WHOIS
record
is
modified,
or
other
key
domain
changes.
Erfahren
Sie,
wann
ein
Name
eingetragen,
der
WHOIS-Datensatz
geändert
wird
oder
sich
eine
andere
wichtige
Domain
ändert.
CCAligned v1
Please
note
that
in
the
example
offered
here
for
downloading
the
registration
key
matching
the
domain
must
be
entered.
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
das
hier
zum
Download
angebotene
Beispiel,
der
zur
Domain
passende
Registrierungsschlüssel
eingefügt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
To
get
access
to
the
domain
management,
you
need
the
individual
domain
key
of
each
domain,
which
was
sent
to
you
with
the
domain
registration
confirmation.
Sie
benötigen
dann
für
den
Zugriff
auf
das
Domain
Management
den
je
Domain
individuellen
Domain-Key,
der
Ihnen
bei
der
Registrierung
mitgeteilt
wurde.
ParaCrawl v7.1