Translation of "Key interest" in German

The general economic policies of the Union have been accompanied by an opportune reduction in key interest rates.
Die allgemeinen Wirtschaftspolitiken der Union wurden von einer angemessenen Senkung der Leitzinsen begleitet.
Europarl v8

Key interest rates have remained close to zero for six years now.
Die Leitzinsen liegen seit nunmehr sechs Jahren in Nullpunktnähe.
News-Commentary v14

Against this background , the key ECB interest rates were kept unchanged throughout this period .
Vor diesem Hintergrund blieben die Leitzinsen der EZB in diesem Zeitraum unverändert .
ECB v1

Accordingly, decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting.
Dementsprechend werden Beschlüsse bezüglich der EZB-Leitzinsen im Normalfall auf dieser Sitzung gefasst.
TildeMODEL v2018

The ECB maintained its key policy interest rates unchanged.
Die EZB hielt ihre Leitzinsen unverändert.
TildeMODEL v2018

Accordingly , the Governing Council has left the key ECB interest rates unchanged .
Daher hat der EZB-Rat die Leitzinsen unverändert belassen .
ECB v1

Accordingly , decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting .
Dementsprechend werden Beschlüsse bezüglich der EZB-Leitzinsen im Normalfall auf dieser Sitzung gefasst .
ECB v1

Countries of the euro­zone have not seen key interest rates at such a low level since several decades.
Die Länder der Eurozone haben seit mehreren Jahrzehnten nicht so niedrige Leitzinsen erlebt.
EUbookshop v2