Translation of "Key milestones" in German
Key
milestones
have
been
reached
on
many
other
Innovation
Union
commitments
during
2011.
Bei
vielen
anderen
Selbstverpflichtungen
der
Innovationsunion
wurden
im
Jahr
2011
wichtige
Meilensteine
erreicht.
TildeMODEL v2018
A
clear
timeframe,
including
key
technological
milestones
will
be
set
out.
Hierbei
wird
ein
klarer
Zeitplan,
einschließlich
der
wichtigsten
technologischen
Meilensteine,
aufgestellt.
TildeMODEL v2018
There
follows
a
brief
summary
of
key
milestones
in
the
development
of
the
EU.
Es
folgt
eine
kurze
Zusammenfassung
der
wichtigsten
Meilensteine
in
der
Entwicklung
der
EU.
CCAligned v1
He's
catching
up
on
key
developmental
milestones
and
is
now
ready
for
preschool.
Er
ist
dabei,
wichtige
Entwicklungsmeilensteine
einzuholen
und
ist
jetzt
vorschulreif.
ParaCrawl v7.1
Key
milestones
from
2018
include
the
following:
Zu
den
wichtigsten
Meilensteinen
im
Jahr
2018
gehören:
ParaCrawl v7.1
A
number
of
key
milestones
have
also
been
achieved
for
the
CPF,
most
notably:
Auch
für
die
CPF
wurde
eine
Reihe
wichtiger
Meilensteine
erreicht,
insbesondere:
ParaCrawl v7.1
That
was
one
of
the
key
milestones
in
our
history.
Dies
war
einer
der
wichtigsten
Meilensteine
in
unserer
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
key
milestones
in
the
Airbus
A380
programme
took
place
on
18th
January
2005.
Am
18.
Januar
2005
fand
einer
der
wichtigsten
Meilenschritte
des
Airbus
A380-Programms
statt.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
key
milestones
for
the
Outreach
Programme?
Was
sind
die
wichtigsten
Meilensteine
für
die
Outreach-Programm?
ParaCrawl v7.1
It
shows
the
interrelationships
between
key
milestones
and
brief
data
summarizing
her
story.
Sie
stellt
die
Beziehungen
zwischen
Meilensteinen
und
kurzen
erklärenden
Zusammenfassungen
ihrer
Geschichte
her.
ParaCrawl v7.1
Its
funding
of
the
pipeline
to
reach
the
next
key
milestones
in
the
development
is
therefore
secure.
Dies
sichere
die
Finanzierung
der
Pipeline
bis
zu
den
wichtigen
Meilensteinen
der
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Nitro
ensures
overall
change
management
success
by
accomplishing
key
milestones
along
the
way:
Nitro
sichert
den
Gesamterfolg
beim
Veränderungsmanagement,
indem
unterwegs
wichtige
Meilensteine
erreicht
werden:
CCAligned v1
Experts
will
identify
key
milestones
with
clear
goals
and
objectives
for
each
period.
Experten
werden
wichtige
Meilensteine
mit
klaren
Zielen
und
Aufgaben
für
jede
Periode
abstecken.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
think
were
the
key
milestones
during
that
time?
Was
waren
für
Sie
die
wichtigsten
Meilensteine
in
dieser
Zeit?
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
the
key
milestones
in
our
company's
history.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
wichtigsten
Meilensteine
unserer
Unternehmensgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Softing
will
report
on
the
achievement
of
key
milestones
during
the
current
2018
financial
year.
Softing
wird
im
laufenden
Geschäftsjahr
2018
über
das
Erreichen
entscheidender
Meilensteine
berichten.
ParaCrawl v7.1
What
were
the
key
milestones
in
the
development
of
CSCW?
Was
waren
die
wichtigsten
Punkte
und
Schwellenereignisse
in
der
Entwicklung
von
CSCW?
ParaCrawl v7.1
In
the
second
quarter,
Roche
achieved
several
key
regulatory
milestones.
Roche
hat
im
zweiten
Quartal
wichtige
Medikamentenzulassungen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Those
with
a
historical
bent
can
click
on
the
key
milestones
in
our
history.
Historisch
Interessierte
können
auch
die
wichtigsten
Meilensteine
unserer
Geschichte
anklicken.
ParaCrawl v7.1
A
brief
outline
of
the
key
milestones
in
this
pan-European
and
multi-disciplinary
project
is
shown
below.
Einen
kurzen
Abriss
der
wichtigsten
Etappen
dieses
europaweiten
und
fachübergreifenden
Projekts
finden
Sie
hier.
CCAligned v1