Translation of "Key recommendations" in German
Key
recommendations
of
the
guidance
cover:
Die
wichtigsten
Empfehlungen
des
Leitfadens
lauten:
ELRC_3382 v1
Summary
of
key
recommendations
on
clear,
credible
and
achievable
mandates:
Zusammenfassung
der
Hauptempfehlungen
zu
klaren,
glaubwürdigen
und
erfüllbaren
Mandaten:
MultiUN v1
The
suggested
Forum
builds
on
key
recommendations
of
this
report.
Das
vorgeschlagene
Nachhaltigkeitsforum
stützt
sich
auf
die
grundlegenden
Empfehlungen
dieses
Berichts.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
presented
the
opinion's
key
recommendations,
as
they
appeared
in
the
first
point
of
the
document.
Der
Berichterstatter
erläutert
die
im
ersten
Abschnitt
der
Stellungnahme
wiedergegebenen
wichtigsten
Empfehlungen.
TildeMODEL v2018
The
Committee's
key
recommendations
are
that:
Die
wesentlichen
Empfehlungen
des
Ausschusses
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
TildeMODEL v2018
A
number
of
other
key
recommendations
were
also
made
at
the
hearing.
In
der
Anhörung
wurde
ferner
eine
Reihe
weiterer
Empfehlungen
abgegeben.
TildeMODEL v2018
The
key
recommendations
in
the
White
Paper
are
as
follows:
Die
Hauptempfehlungen
des
Weißbuchs
lauten
wie
folgt:
TildeMODEL v2018
The
key
findings
and
recommendations
are
the
following:
Die
wichtigsten
Ergebnisse
und
Empfehlungen
sind
folgende:
TildeMODEL v2018
Georgia
acted
on
most
of
the
key
recommendations
issued
in
last
year’s
ENP
progress
report.
Georgien
hat
die
Mehrzahl
der
zentralen
Empfehlungen
des
letztjährigen
ENP-Fortschrittsberichts
umgesetzt.
TildeMODEL v2018
The
need
to
focus
on
a
limited
number
of
key
recommendations
is
considered
essential.
Dabei
müsse
man
sich
auf
eine
begrenzte
Anzahl
wichtiger
Empfehlungen
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
Key
recommendations
(formulated
as
aims
of
the
adopted
work
programme):
Wichtigste
Empfehlungen
(formuliert
als
Ziele
des
angenommenen
Arbeitsprogramms)
TildeMODEL v2018
Key
observations
and
recommendations
in
the
information
report
include:
Zu
den
wesentlichen
Feststellungen
und
Empfehlungen
der
Stellungnahme
zählen:
TildeMODEL v2018
In
the
previous
chapters
,
the
key
recommendations
for
achieving
these
benefits
were
laid
out
.
In
den
vorigen
Kapiteln
wurden
die
wichtigsten
Empfehlungen
zur
Erreichung
dieser
Vorteile
dargelegt
.
ECB v1
The
information
report
concludes
with
key
recommendations
for
future
action
by
ESCs.
Der
Informationsbericht
schließt
mit
zentralen
Empfehlungen
für
zukünftige
Tätigkeiten
der
WSR.
TildeMODEL v2018