Translation of "Key test" in German
In
this
context,
the
forthcoming
presidential
elections
are
a
key
test.
In
diesem
Zusammenhang
stellen
die
kommenden
Präsidentschaftswahlen
einen
wichtigen
Test
dar.
Europarl v8
A
fault
can
be
simulated
with
a
test
key.
Mit
einer
Prüftaste
kann
ein
Fehler
simuliert
werden.
EuroPat v2
Adjustment
on
the
instrument
is
limited
to
a
test
key
and
an
LED.
Die
Bedienung
am
Gerät
beschränkt
sich
auf
eine
Testtaste
und
eine
LED.
ParaCrawl v7.1
VEGATOR
has
an
integrated
test
key
per
channel.
Der
VEGATOR
hat
pro
Kanal
eine
integrierte
Testtaste.
ParaCrawl v7.1
2.Test
key
inserted
from
side
to
test
after
installation.
2.Test-Taste
von
der
Seite
eingefügt,
um
nach
der
Installation
zu
testen.
CCAligned v1
This
handbook
gives
an
overview
of
the
Key
English
Test
(KET)
for
Schools.
Das
Handbuch
gibt
einen
Überblick
über
den
Key
English
Test
(KET).
ParaCrawl v7.1
Do
I
need
a
license
key
to
test
AJAX-ZOOM
module
/
plugin?
Brauche
ich
einen
Lizenzschlüssel,
um
AJAX-ZOOM
Modul
/
Erweiterung
zu
testen?
ParaCrawl v7.1
Our
software
packages
can
be
used
without
a
license
key
for
test
and
evaluation.
Die
Software-Pakete
können
für
Test-
und
Evaluierungszwecke
auch
ohne
Lizenzschlüssel
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
handbook
gives
an
overview
of
the
Key
English
Test
(KET).
Das
Handbuch
gibt
einen
Überblick
über
den
Key
English
Test
(KET).
ParaCrawl v7.1
VEGATOR
has
an
integrated
test
key.
Der
VEGATOR
hat
eine
integrierte
Testtaste.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
economic
policies
that
are
adequate
in
the
present
context
is
a
key
test
for
the
EMU
system.
Die
Durchführung
einer
unter
den
gegenwärtigen
Umständen
angemessenen
Wirtschaftspolitik
ist
ein
entscheidender
Test
für
das
WWU-System.
TildeMODEL v2018
The
implementation
of
economic
policies
that
are
adequate
in
the
present
context
is
a
key
test
for
the
euro
area.
Die
Durchführung
einer
unter
den
gegenwärtigen
Umständen
angemessenen
Wirtschaftspolitik
ist
ein
entscheidender
Test
für
das
Euro-Gebiet.
EUbookshop v2
To
simplify
the
check,
the
bit
can
be
provided
with
a
test
key
which
establishes
the
circuit.
Zur
Vereinfachung
der
Kontrolle
kann
das
Gerät
auch
mit
einer
diese
Schaltung
vornehmenden
Prüftaste
versehen
werden.
EuroPat v2
A
key
5b
("test")
is
used
to
measure
the
selected
measuring
point.
Mit
der
Taste
5b
("Test")
wird
die
selektierte
Meßstelle
gemessen.
EuroPat v2
Key
test
parameters
in
creep
tests
are
exact,
constant
mechanical
and
thermal
loading
of
the
specimen.
Wichtige
Versuchsparameter
beim
Zeitstandversuch
sind
die
exakte
und
konstante
mechanische
und
thermische
Belastung
der
Probe.
ParaCrawl v7.1
Key
test
parameters
in
creep
tests
are
exact
and
constant
mechanical
and
thermal
loading
of
the
specimen.
Wichtige
Versuchsparameter
beim
Zeitstandversuch
sind
die
exakte
und
konstante
mechanische
und
thermische
Belastung
der
Probe.
ParaCrawl v7.1
The
key
fossils
to
test
these
two
scenarios
should
therefore
be
found
in
Asia.
Die
fÃ1?4r
die
ÜberprÃ1?4fung
dieser
beiden
Szenarien
entscheidenden
Fossilien
sollten
deshalb
in
Asien
gefunden
werden.
ParaCrawl v7.1