Translation of "Kiddos" in German
Hey,
Verne,
thank
you
for
looking
after
the
kiddos.
Danke
Laverne,
das
du
ein
Auge
auf
die
Kiddies
hast.
OpenSubtitles v2018
What
do
photographers
do
when
they
have
4
crazy
kiddos
over?
Was
machen
Fotografen
wenn
sie
4
verrückte
Kiddies
dahaben?
ParaCrawl v7.1
Here
are
six
for
you
and
the
kiddos
to
enjoy.
Hier
sind
sechs
für
Sie
und
die
Kids
zum
Spaß
haben.
ParaCrawl v7.1
Here
are
six
of
the
must-see
exhibits
for
you
and
the
kiddos
to
enjoy.
Hier
sind
sechs
der
Highlights
der
Exponate
für
Sie
und
die
Kids.
ParaCrawl v7.1
For
those
of
you
with
kiddos
at
home,
how
would
you
like
to
have
the
wireless
diaper
that
supports
your
...
Für
diejenigen
mit
Kindern
zu
Hause,
wie
wäre
es
mit
einer
drahtlosen
Windel...
TED2013 v1.1
Okay,
kiddos,
today
we
decide
where
we
go
for
family
vacation.
Okay,
Kinder,
heute
beschließen
wir,
was
wir
im
Urlaub
gemeinsam
machen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you’ll
have
to
fight
the
kiddos
to
get
them
to
eat
just
one
Brussels
sprout.
Vielleicht
müssen
Sie
mit
Ihren
Kindern
kämpfen,
damit
Sie
wenigstens
einen
Rosenkohl
essen.
ParaCrawl v7.1
You
know,
it
is
so
easy
for
those
of
us
with
higherfunctioning
kiddos
to
forget
what
it's
like
for
some
of
our
other
parents.
Diejenigen
von
uns,
die
Kinder
mit
hochfunktionalem
Autismus
haben,
vergessen
leicht,
wie
es
für
einige
der
anderen
Eltern
ist.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'm
here
because
I
want
to
continue
to
work
on
my
skills
with
our
son
Sam,
who's
one
of
the
more
higherfunctioning
kiddos.
Ja,
ich
bin
hier,
weil
ich
weiter
an
meinem
Umgang
mit
unserem
Sohn
Sam
arbeiten
will,
der
eines
dieser
Kinder
mit
hochfunktionalem
Autismus
ist.
OpenSubtitles v2018
For
those
of
you
with
kiddos
at
home,
how
would
you
like
to
have
the
wireless
diaper
that
supports
your
...
too
much
information,
I
think,
than
you
might
need.
Für
diejenigen
mit
Kindern
zu
Hause,
wie
wäre
es
mit
einer
drahtlosen
Windel...
zu
viel
Informationen,
denke
ich,
mehr
als
Sie
brauchen.
QED v2.0a
Just
after
wife
to
Neil,
and
homeschooling
momma
to
six
kiddos,
toddler
to
teen
and
everything
in
between,
I
am
the
founder
–
creator
–
blogress
of
Catholic
Sistas.
Kurz
nach
Frau
Neil
und
Leben
ohne
Schule
Momma
bis
sechs
kiddos,
Kleinkind
zu
jugendlich
und
alles
dazwischen,
bin
ich
der
Gründer
–
Schöpfer
–
blogress
der
katholischen
Sistas.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
roof
will
protect
the
kiddos
from
UV-rays,
rainfall
and
will
stop
them
from
climbing
over
the
walls.
Darüber
hinaus
schützt
das
Dach
die
Kinder
vor
UV-Strahlen
und
Regen
und
hindert
sie
daran,
über
die
Wände
zu
klettern.
CCAligned v1
So,
in
honor
of
Cookie,
her
kiddos,
and
all
the
fur
babies
out
there
who
always
brightens
their
parents’
day,
here
is
a
collection
of
delightful
dog
memes
that
is
sure
to
warm
the
heart.
Zu
Ehren
von
Cookie,
ihren
Kiddos
und
all
den
Pelzbabys,
die
immer
den
Tag
ihrer
Eltern
erhellen,
gibt
es
hier
eine
Sammlung
von
entzückenden
Hundememen,
die
das
Herz
sicherlich
erwärmen
werden.
CCAligned v1
Situated
in
a
quiet
neighborhood,
the
property
features
a
fire
pit
and
a
large
yard,
perfect
for
the
kiddos
to
play
outside.
Das
Hotel
liegt
in
einer
ruhigen
Gegend
und
verfügt
über
eine
Feuerstelle
und
einen
großen
Garten,
ideal
für
Kinder,
die
draußen
spielen
möchten.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
perfect
solution--a
fabric,
fully
lined,
trash
bag
which
drapes
behind
the
driver's
or
passenger
seat,
within
easy
reach
of
your
kiddos.
Dies
ist
die
perfekte
Lösung--ein
Stoff,
voll
gefüttert,
Müllsack,
die
Vorhänge
hinter
dem
Fahrer
oder
Beifahrer
Sitz
bequem
von
Ihrem
Kiddos
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
sleep
times
is
also
a
feature
the
blogger
appreciates
by
mentioning:
"I'll
oftentimes
play
sleepy
time
music
to
put
myself
or
my
kiddos
to
sleep.
Der
Sleep
Timer
ist
auch
ein
Merkmal,
das
der
Blogger
schätzte,
indem
er
schreibt:
"Ich
spiele
oft
Musik,
um
mich
oder
meine
Kinder
in
den
Schlaf
zu
wiegen.
ParaCrawl v7.1
Pictures
should
be
something
easy
and
straightforward,
so
even
the
kiddos
who
aren't
reading
yet
know
that
it's
time
to
brush
their
teeth
or
read
a
book.
Bilder
sollten
etwas
einfaches
und
einfaches
sein,
also
auch
die
Kiddos,
die
noch
nicht
lesen,
wissen,
dass
es
Zeit
ist,
ihre
Zähne
zu
putzen
oder
ein
Buch
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
Especially
after
a
day
in
the
sun
chasing
around
kiddos,
you
probably
worked
up
a
sweat.
Vor
allem
nach
einem
Tag
in
der
Sonne
um
kiddos
jagen,
Sie
arbeitete
wahrscheinlich
ins
Schwitzen.
ParaCrawl v7.1
For
them,
it
could
be
after
the
kiddos
have
gone
to
school
or
headed
off
to
bed.
Für
sie
könnte
es
dann
sein,
wenn
die
Kinder
zur
Schule
oder
ins
Bett
gegangen
sind.
ParaCrawl v7.1
Having
the
pool
for
our
kiddos
was
the
best
part
since
the
beaches
were
all
a
good
30
minutes
away.
Nachdem
wir
den
Pool
für
unsere
Kinder
war
das
beste
da
die
Strände
waren
ganz
gut
30
Minuten
entfernt.
ParaCrawl v7.1