Translation of "Kikuyu" in German

The victors mainly belong to one major tribe, the Kikuyu.
Die Sieger gehören zumeist einem großen Volksstamm, den Kikuyu, an.
Europarl v8
His family hails from the Kikuyu, a Bantu ethnic group.
Seine Eltern entstammen dem Volk der Kikuyu.
Wikipedia v1.0
When it storms, the Kikuyu believes he is face-to-face with god.
Die Kikuyu glauben, wenn es stürmt, steht man Gott gegenüber.
OpenSubtitles v2018
Once, a Kikuyu woman... and a Luo man fell in love with each other.
Einst verliebten sich eine Kikuyu und ein Luo.
OpenSubtitles v2018
He says this Kikuyu can do this work.
Er sagt, diese Kikuyu können diese Arbeit tun.
OpenSubtitles v2018
I've got to find some land before I go, for my Kikuyu.
Bevor ich abreise, muss ich für meine Kikuyu etwas Land finden.
OpenSubtitles v2018
He's chief of the Kikuyu.
Er ist der Häuptling der Kikuyu.
OpenSubtitles v2018
I want my Kikuyu to learn to read.
Ich möchte, dass meine Kikuyu lesen lernen.
OpenSubtitles v2018
Kikuyu is spoken in the area between Nyeri and Nairobi.
Kikuyu wird im Gebiet zwischen Nyeri und Nairobi gesprochen.
WikiMatrix v1
He's a chief, but he's a Kikuyu.
Er ist ein Häuptling, aber ein Kikuyu.
OpenSubtitles v2018
I would like these Kikuyu to have a school.
Ich möchte, dass diese Kikuyu eine Schule haben.
OpenSubtitles v2018
It was bloodily won by the Mau Mau uprising of the Kikuyu against the British colonial government.
Sie wurde durch den Mau-Mau-Aufstand der Kikuyu gegen die britische Kolonialverwaltung blutig erkämpft.
ParaCrawl v7.1
The Kikuyu are at home in the Kenyan Highlands and mainly live from farming.
Die Kikuyu wohnen im kenyanischen Hochland und leben hauptsächlich vom Ackerbau.
ParaCrawl v7.1
Irio replaces Fufu in the Kikuyu village of Kenya.
Irio ersetzt Fufu im kikuyischen Dorf Kikuyu.
ParaCrawl v7.1
In their tradition, the Kikuyu all built their homes facing Mount Kenya.
Traditionell bauen die Kikuyu ihre Häuser immer nur in Richtung Mount Kenia.
ParaCrawl v7.1
The old Mwai Kibaki was for the Kikuyu politicians the right man.
Der alte Mwai Kibaki war für die Kikuyu Politiker der richtige Mann.
ParaCrawl v7.1
They spoke Kikuyu and tried some few English words.
Sie sprachen Kikuyu und versuchten sich mit ein paar Brocken Englisch.
ParaCrawl v7.1
But no group has provoked government ire like the Kikuyu Mungiki.
Doch hat keine Gruppe die staatliche Wut so sehr provoziert wie die Kikuyu Mungiki.
News-Commentary v14
You talk Kikuyu same as me.
Du sprichst Kikuyu wie ich.
OpenSubtitles v2018