Translation of "Kill them all" in German
And
in
return,
we
just
tried
to
kill
them
all
the
time.
Und
im
Gegenzug
haben
wir
die
ganze
Zeit
versucht,
sie
zu
töten.
TED2020 v1
And
Banhoof's
been
hired
to
kill
them
all.
Und
Banhoof
wurde
angestellt,
sie
alle
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
had
to
kill
them,
all
four
of
them.
Deshalb
musste
ich
sie
töten,
alle
vier.
OpenSubtitles v2018
I
can't
kill
them
all.
Ich
kann
sie
nicht
alle
töten.
OpenSubtitles v2018
And
what
I
say
is
you
kill
them
all,
and
start
with
the
girl.
Und
ich
sage
dir,
bring
sie
alle
um,
zuerst
die
Frau.
OpenSubtitles v2018
Or
you're
gonna
die,
and
then
I'm
gonna
kill
all
them.
Oder
du
stirbst
erst,
und
dann
töte
ich
alle.
OpenSubtitles v2018
Kill
them
all
one
by
one,
and
we're
in.
Bring
sie
alle
um,
und
wir
sind
dabei.
OpenSubtitles v2018
At
least
until
you
kill
them
all,
right?
Zumindest
bis
du
sie
alle
umgebracht
hast,
oder?
OpenSubtitles v2018
He
can
not
kill
them
all,
Ich
glaube
nicht,
dass
sie
tot
sind.
OpenSubtitles v2018
You
can
still
kill
them
all!
Du
kannst
es
immer
noch,
los!
OpenSubtitles v2018
Tails,
we
find
the
detonator
right
away
and
kill
them
all.
Bei
Zahl...
finden
wir
den
Zünder
sofort
und
töten
alle.
OpenSubtitles v2018
Kill
them
all
and
bring
me
the
pretty
sword.
Tötet
sie
alle
und
bringt
mir
das
hübsche
Schwert.
OpenSubtitles v2018
Is
Cersei
going
to
kill
them
all?
Wird
Cersei
sie
alle
umbringen
lassen?
OpenSubtitles v2018
She
said
to
kill
them
all.
Sie
sagte,
bring
sie
alle
um.
OpenSubtitles v2018
He
will
kill
them
all
and
not
think
twice.
Er
wird
sie
alle
töten,
ohne
zweimal
darüber
nachzudenken.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
will
kill
them
all.
Deswegen
werde
ich
sie
alle
umbringen.
OpenSubtitles v2018
You
had
reasons
to
kill
them
all.
Sie
hatten
Grund,
sie
alle
umzubringen.
OpenSubtitles v2018