Translation of "Kinesthetic" in German

Kinesthetic desks are a simple solution for numerous problems of modern society.
Kinästhetische Tische sind eine einfache Lösung für zahlreiche Probleme der modernen Gesellschaft.
CCAligned v1

In the kinesthetic sense maybe we could come up with the six or seventh senses.
Im kinästhetischen Sinn könnten wir vielleicht auf die sechs oder sieben Sinne kommen.
ParaCrawl v7.1

And our kinesthetic sense of touch cannot register things that small either.
Und unser kinästhetischer Sinn der Berührung kann diese kleinen Dinge ebenfalls nicht registrieren.
ParaCrawl v7.1

Puzzles are also good for the kinesthetic tendencies of learners.
Puzzlespiele sind auch für die kinästhetischen Tendenzen der Anfänger gut.
ParaCrawl v7.1

They are: visual, auditory, auditory digital, and kinesthetic.
Sie sind: Seh-, Hör-, Hör-digital, und kinästhetischen.
ParaCrawl v7.1

These patients conduct a manual massage and kinesthetic therapy in the object of an Administration building.
Die manuelle Massage und die Kinesiotherapie führen diese Patienten im Objekt des Geschäftsführungsgebäudes durch.
ParaCrawl v7.1

So the hardest thing for me was the kinesthetic thing, of looking at my hands through two mirrors, laying on my back and not able to move at all except for my hand.
So war das schwerste für mich dieses kinästethische Ding, meine Hände zu sehen durch zwei Spiegel, während ich auf dem Rücken lag und nichts bewegen konnte, außer meinen Händen.
TED2013 v1.1

So the hardest thing for me was the kinesthetic thing, looking at my hands through two mirrors, laying on my back, and not able to move at all except for my hand.
So war das schwerste für mich dieses kinästethische Ding, meine Hände zu sehen durch zwei Spiegel, während ich auf dem Rücken lag und nichts bewegen konnte, außer meinen Händen.
TED2020 v1

Aimed at any student at the 1st or 2nd cycle, child or adult, wishing to build or perfect his instrumental technique to the alto recorder, this collection offers many tips based on the essential link between the auditory, visual and kinesthetic approaches of the music and recorder, developing the interiorization of these three senses and highlighting the attention to body feeling and listening.
Für jeden Schüler im ersten oder zweiten Zyklus, ob Kind oder Erwachsener, der seine Instrumentaltechnik an den Altblockflöten aufbauen oder perfektionieren möchte, bietet diese Sammlung viele Tipps, die auf der essentiellen Verbindung zwischen auditorischen, visuellen und kinästhetischen Ansätzen basieren die Musik und die Blockflöte, entwickeln die Verinnerlichung dieser drei Sinne und heben die Aufmerksamkeit auf Körpergefühl und Zuhören hervor.
ParaCrawl v7.1

Halls for kinesthetic therapies, hand massage, work and electro - therapies, vacusac therapies are located across the object Local Hospital in the administration building.
Saale für die Kinesiotherapie, die Handmassage, die Arbeits- sowie die Therapie Vakusak befinden sich gegenüber dem Objekt Krankenstation im Geschäftsführungsgebäude.
ParaCrawl v7.1

Kinesthetic Intelligence is centralized in the brain, but extends beyond it to our bodies, nerves and muscles, and beyond that to the physical world around us.
Kinästhetische Intelligenz ist zentral im Gehirn, sondern erstreckt sich darüber hinaus, um unseren Körper, Nerven und Muskeln, und darüber hinaus, dass auf die physische Welt um uns herum.
ParaCrawl v7.1

If the negative thought is visual (a mental image) or kinesthetic (a gut feeling), you can use a similar process.
Wenn dieser negative Gedanke visuell (ein mentales Bild) oder kinästhetisch (ein Bauchgefühl) ist, kann man ein ähnlich Vorgehensweise benutzen.
ParaCrawl v7.1

The control of the gesture, which in the previous phase was mainly visual, now becomes predominantly kinesthetic, based on information coming from muscles and joints.
Die Steuerung der Geste, die in der vorherigen Phase hauptsächlich visuell war, wird jetzt überwiegend kinästhetisch, basierend auf Informationen, die von Muskeln und Gelenken stammen.
ParaCrawl v7.1

For some of you this might mean that you "feel" the timeline in some way especially if you are a kinesthetic processor of information.
Für manche von Ihnen bedeutet das, dass Sie den Zeitstrahl in irgendeiner Weise »spüren«, besonders dann, wenn Sie Informationen in der Regel kinästhetisch verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Because not everyone learns the same way, Brightcove provides all the necessary resources so that whether you are a visual, auditory or kinesthetic learner, Brightcove has you covered!
Da nicht jeder auf die gleiche Weise lernt, bietet Brightcove alle möglichen Ressourcen an, darunter auch die richtige Option für Sie – egal ob Sie ein visueller, auditiver oder kinästhetischer Lerntyp sind.
ParaCrawl v7.1

For some of you this might mean that you “feel” the timeline in some way especially if you are a kinesthetic processor of information.
Für manche von Ihnen bedeutet das, dass Sie den Zeitstrahl in irgendeiner Weise »spüren«, besonders dann, wenn Sie Informationen in der Regel kinästhetisch verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Body intelligence or kinesthetic is one that relates to the use of the different parts of our body to do something, to find a solution to a problem or to communicate or convey a meaning.
Körper-Intelligenz oder kinästhetische ist eines, das betrifft die Verwendung der verschiedenen Teile unseres Körpers zu tun etwas, um eine Lösung für ein Problem zu finden oder zu kommunizieren oder eine Bedeutung zu vermitteln.
ParaCrawl v7.1