Translation of "Kinetic energy" in German

New types of armour-plating, however, can only be pierced by weapons powered by kinetic energy.
Die neuen Panzerungen können nur durch Waffen mit kinetischer Energie durchbrochen werden.
Europarl v8

Due to its kinetic energy, even a very small calibre missile can therefore penetrate a tank's armour plating.
Wegen seiner Bewegungsenergie kann sogar eine kleinkalibrige Rakete die Panzerplatte eines Panzers durchschlagen.
Europarl v8

The standard unit of kinetic energy is the Joule.
Die SI-Maßeinheit der kinetischen Energie ist das Joule.
Wikipedia v1.0

The wind farms that we built convert the wind’s kinetic energy into electricity.
Die von uns gebauten Windparks wandeln die Bewegungsenergie des Windes in Elektrizität um.
News-Commentary v14

In this example, the key point is that the kinetic energy is quadratic in the velocity.
Der erste Summand ist die kinetische Energie, der zweite die potentielle Energie.
Wikipedia v1.0

He has the ability to transfer all the surrounding kinetic energy into himself.
Er hat die Fähigkeit, all die umliegende Bewegungsenergie in sich aufzunehmen.
OpenSubtitles v2018

So you can convert your stored potential energy back to kinetic energy.
Sie können also Ihre gespeicherte potentielle Energie wieder in Bewegungsenergie umzuwandeln.
OpenSubtitles v2018

Well, th-they're wedged against our spines, and they're feeding off our kinetic energy.
Sie sind in unserer Wirbelsäule verkeilt und werden von unserer kinetischen Energie gespeist.
OpenSubtitles v2018

Kinetic energy, for example, has always fascinated me.
Bewegungsenergie, zum Beispiel, hat mich immer fasziniert.
OpenSubtitles v2018

Thermal energy is like kinetic energy.
Thermale Energie ist wie kinetische Energie.
OpenSubtitles v2018

Neon Gold described their sound as "a godless hurricane of kinetic pop energy".
Neon Gold beschrieb ihren Sound als „einen gottlosen Sturm kinetischer Pop-Energie“.
WikiMatrix v1

If pressure is constant then only kinetic energy is extracted.
Bei der Landung wird nur eine geringe kinetische Energie vernichtet.
WikiMatrix v1