Translation of "Kiss ass" in German
The
early
bird
can
kiss
my
ass!
Der
frühe
Vogel
kann
mich
mal!
Tatoeba v2021-03-10
I'll
kiss
your
ass
if
you
don't
look
like
James
Dean.
Ich
küsse
deinen
Hintern,
wenn
er
nicht
James
Dean
gleicht.
OpenSubtitles v2018
You
mean
you
want
me
to
kiss
his
ass.
Du
meinst,
du
möchtest,
dass
ich
mich
einschleime.
OpenSubtitles v2018
Honestly,
the
sheriff
can
kiss
my
ass.
Ehrlich
gesagt,
kann
der
Sheriff
meinen
Arsch
küssen.
OpenSubtitles v2018
They
can
kiss
my
ass
'cause
it's
not.
Die
können
mich
mal,
weil
es
nicht
stimmt.
OpenSubtitles v2018
The
darkness
can
kiss
my
worthless
ass.
Die
Dunkelheit
kann
mich
mal
an
meinem
wertlosen
Hintern
küssen.
OpenSubtitles v2018
So
I'm
supposed
to
kiss
his
ass
forever
because
of
that?
Also
soll
ich
deswegen
für
immer
seinen
Arsch
küssen?
OpenSubtitles v2018
You
should
be
begging
to
kiss
their
ass.
Du
solltest
darum
betteln,
ihnen
die
Füße
küssen
zu
dürfen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
become
a
reporter
to
kiss
anyone's
ass.
Ich
bin
nicht
Reporter
geworden,
um
anderen
die
Füße
zu
küssen.
OpenSubtitles v2018
Then
am
I
doing
this
to
kiss
ass?
Tue
ich
das,
um
Füße
zu
küssen?
OpenSubtitles v2018
Stop
trying
to
kiss
my
ass.
Hören
Sie
auf,
mir
den
Arsch
zu
küssen.
OpenSubtitles v2018
You
can
me
kiss
my
ass,
old
bastard.
Du
kannst
mich
mal
am
Arsch
lecken,
alter
Mistkerl.
OpenSubtitles v2018
I'd
take
them.
But
I
didn't
do
that
to
kiss
his
ass.
Aber
ich
habe
das
nicht
getan,
um
mich
einzuschleimen.
OpenSubtitles v2018
I
usually
keep
it
on
the
down-low
so
they
don't
kiss
my
ass
too
much.
Ich
sage
es
nicht
oft,
damit
sie
sich
nicht
zu
sehr
einschleimen.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
trying
to
kiss
my
ass.
Ich
denke,
du
versuchst
mir
in
den
Arsch
zu
kriechen.
OpenSubtitles v2018
Well,
Jordan
can
kiss
my
ass.
Nun,
Jordan
kann
mich
mal
am
Arsch
lecken.
OpenSubtitles v2018
So,
have
a
nice
day
and
kiss
my
ass.
Also
noch
einen
schönen
Tag
und
küssen
Sie
meinen
Arsch.
OpenSubtitles v2018