Translation of "Knee bend" in German
It
doesn't
hurt
so
much,
only
my
knee
won't
bend.
Direkt
weh
tut
es
nicht,
nur
das
Knie
kann
ich
schlecht
bewegen.
OpenSubtitles v2018
Bend
knee,
lift
foot.
Beug
das
Knie,
heb
den
Fuß.
OpenSubtitles v2018
Your
front
knee
must
bend
almost
90
degrees.
Dein
vorderes
Knie
muss
dabei
fast
90
Grad
geknickt
sein.
ParaCrawl v7.1
Before
that
name
every
knee
has
to
bend
whether
in
heaven
or
on
earth.
Vor
diesem
Namen
muss
sich
jedes
Knie
im
Himmel
und
auf
Erden
beugen.
ParaCrawl v7.1
Bend
knee
of
front
leg
to
move
body
forward
down.
Vorderes
Knie
beugen
und
Körper
nach
vorn
und
etwas
nach
unten
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
gusseted
crotch
and
inbuilt
knee
bend
provide
maximum
articulation
for
high
steps.
Der
Zwickel
im
Schritt
und
die
Kniebeuge
bieten
maximale
Bewegungsfreiheit
für
hohe,
lange
Schritte.
ParaCrawl v7.1
Allow
your
knee
to
bend
slightly
as
you
turn
to
make
the
movement
more
graceful.
Beuge
dein
Knie
etwas,
während
du
dich
drehst,
um
die
Bewegung
anmutiger
zu
machen!
ParaCrawl v7.1
The
sun-sword
does
not
falter
in
the
hand
nor
does
the
knee
bend
to
untruth.
Das
Sonnenschwert
schwankt
nicht
in
der
Hand,
noch
beugt
sich
das
Knie
der
Unwahrheit.
ParaCrawl v7.1
You
can't
bend
your
knee
backwards,
or
bend
your
forearm
in
the
middle,
for
example.
Man
kann
das
Knie
nicht
nach
hinten
beugen,
oder
etwa
den
Vorderarm
in
der
Mitte
beugen.
TED2020 v1
The
first
bow
arm
106
and
a
second
bow
arm
108
are
connected
to
one
another
via
a
knee-like
bend
110.
Der
erste
Bügelarm
106
und
ein
zweiter
Bügelarm
108
sind
über
eine
knieähnliche
Umbiegung
110
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Because
of
the
shape
of
the
contact
bow
100
the
knee-like
bend
110
lies
between
the
first
contact
point
124
and
the
second
contact
point
126
with
the
first
bow
arm
106
leading
away
from
said
bend
and
the
second
bow
arm
108,
which,
in
the
case
of
elastic
material
of
the
contact
arm,
performs
a
spring
action,
which
on
the
one
hand
presses
the
bend
104
against
the
cable
shield
120
and
on
the
other
hand
presses
the
bend
112
against
the
inside
cylindrical
face
36
of
the
connection
piece
10,
and
thus
also
maintains
the
electrical
contact
in
the
region
of
the
first
contact
point
124
and
the
second
contact
point
126.
Aufgrund
der
Form
des
Kontaktbügels
100
liegt
zwischen
der
ersten
Kontaktstelle
124
und
der
zweiten
Kontaktstelle
126
die
knieähnliche
Umbiegung
110
mit
dem
von
dieser
wegführenden
ersten
Bügelarm
106
und
dem
zweiten
Bügelarm
108,
welche
bei
elastischem
Material
des
Kontaktbügels
eine
Federwirkung
entfaltet,
die
einerseits
die
Umbiegung
104
gegen
den
Kabelschirm
120
und
andererseits
die
Umbiegung
112
gegen
die
innere
zylindrische
Fläche
36
des
Stutzens
10
drückt
und
somit
auch
den
elektrischen
Kontakt
im
Bereich
der
ersten
Kontaktstelle
124
und
der
zweiten
Kontaktstelle
126
aufrecht
erhält.
EuroPat v2
The
illustrations
show
which
actions
are
achievable
individually
or
in
combination,
when
the
hinge
point
being
observed
moves,
dependent
on
the
joint
movement,
along
the
desired
or
predetermined
path
of
the
change
of
position
when
a
knee
bend
commences
from
the
stretched
position.
Die
Darstellungen
zeigen,
welche
Wirkungen
einzeln
oder
in
Kombination
erzielbar
sind,
wenn
sich
der
jeweils
betrachtete
Anlenkpunkt
in
Abhängigkeit
von
der
Gelenkbewegung
entlang
der
angestrebten
oder
vorgegebenen
Bahn
der
Lageveränderung
bei
Einleitung
einer
Kniebeugung
aus
der
Strecklage
bewegt.
EuroPat v2
It
is
particularly
advantageous
here
if
the
contact
bow
has
a
knee-like
bend
which
lies
between
the
first
and
the
second
contact
point.
Besonders
vorteilhaft
ist
es
dabei,
wenn
der
Kontaktbügel
eine
knieähnliche
Umbiegung
aufweist,
die
zwischen
der
ersten
und
der
zweiten
Kontaktstelle
liegt.
EuroPat v2
The
knee-like
bend
may
be
used
particularly
advantageously
to
generate
a
spring
action,
i.e.
as
a
result
of
the
contact
bow
being
made
from
a
resilient
material
at
least
in
the
region
of
the
knee-like
bend.
Die
knieähnliche
Umbiegung
läßt
sich
besonders
vorteilhaft
zur
Erzeugung
einer
Federwirkung
ausnutzen,
nämlich
dadurch,
daß
der
Kontaktbügel
zumindest
im
Bereich
der
knieähnlichen
Umbiegung
aus
einem
federelastischen
Material
hergestellt
ist.
EuroPat v2
Such
a
knee-like
bend
then
advantageously
serves
to
abut
the
contact
bow
both
in
the
region
of
the
first
contact
point
and
in
the
region
of
the
second
contact
point
against
the
cable
shield
or
the
connection
piece
with
sufficient
force
to
produce
a
good
electrical
contact.
Eine
derartige
knieähnliche
Umbiegung
dient
dann
in
vorteilhafter
Weise
dazu,
den
Kontaktbügel
sowohl
im
Bereich
der
ersten
Kontaktstelle
als
auch
im
Bereich
der
zweiten
Kontaktstelle
mit
ausreichender
Kraft
zur
Herstellung
eines
guten
elektrischen
Kontakts
an
dem
Kabelschirm
bzw.
dem
Stutzen
anzulegen.
EuroPat v2
Use
"Keep
Bend
Direction"
to
ensure
character's
elbow
or
knee
always
bend
at
the
right
direction.
Verwenden
von
"Keep
Bend
Direction",
um
sicherzustellen,
dass
der
Ellbogen
oder
das
Knie
des
Charakters
immer
in
die
richtige
Richtung
gebogen
wird.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
do
with
the
Scriptures
that
declare
all
shall
know
Him,
from
the
least
to
the
greatest,
that
the
earth
shall
be
filled
with
the
knowledge
of
the
glory
of
the
Lord,
as
the
waters
cover
the
sea,
and
that
every
knee
shall
bend
and
every
tongue
confess
that
Jesus
Christ
is
Lord?
W
as
machst
du
mit
den
Schriftstellen,
die
sagen,
dass
alle
Ihn
kennen
sollen,
vom
Kleinsten
bis
zum
Größten,
dass
die
Erde
gefüllt
sein
soll
von
der
Erkenntnis
der
Herrlichkeit
des
Herrn,
wie
die
Wasser
das
Meer
bedecken
und
das
jedes
Knie
sich
beugen
soll
und
jede
Zunge
bekennen,
dass
Jesus
Christus
der
Herr
ist?
ParaCrawl v7.1
Many
scientists
came
to
a
conclusion
that,
for
example,
knee-bend
very
well
distracts
from
a
toothache
and
works
almost
also
effectively,
as
well
as
drugs.
Viele
Gelehrte
sind
zum
Schluss
gekommen,
dass,
zum
Beispiel,
die
Kniebeuge
vom
Zahnschmerz
sehr
gut
ablenkt
und
gilt
fast
ebenso
wirksam,
wie
auch
des
Medikaments.
ParaCrawl v7.1