Translation of "Knitted fabric" in German
Knitted
or
crocheted
fabric,
not
elastic
nor
rubberized:
Gewirke
als
Meterware,
weder
gummielastisch
noch
kautschutiert:
EUbookshop v2
Knitted
or
crocheted
fabric,
not
clastic
nor
rubberized:
Gewirke
als
Meterware,
weder
gummielastisch
noch
kautschutiert:
EUbookshop v2
The
impregnated
knitted
fabric
is
rolled
up
and
stored
for
5
hours
at
room
temperature.
Das
imprägnierte
Gewirke
wird
aufgerollt
und
5
Stunden
bei
Raumtemperatur
gelagert.
EuroPat v2
The
knitted
fabric
is
shown
in
the
relieved
state
on
the
left-hand
side.
Auf
der
linken
Seite
ist
das
Gestrick
im
entlasteten
Zustand
gezeigt.
EuroPat v2
The
fabric
manufactured
from
textile
threads
does
not
have
to
be
constructed
in
the
form
of
a
knitted
fabric.
Das
aus
textilen
Fäden
hergestellte
Flächengebilde
braucht
nicht
als
Gestrick
ausgebildet
zu
sein.
EuroPat v2
A
knitted
fabric
of
this
type
would
only
be
elastic
in
one
direction.
Ein
solches
Gewirke
wäre
nur
in
einer
Richtung
elastisch.
EuroPat v2
In
a
particularly
effective
embodiment
of
the
invention
the
net
consists
of
a
knitted
fabric.
Bei
einer
besonders
zweckmäßigen
Ausführungsform
der
Erfindung
besteht
das
Netzwerk
aus
einem
Gestrick.
EuroPat v2
On
the
left-hand
side,
the
knitted
fabric
is
shown
in
a
relaxed
state.
Auf
der
linken
Seite
ist
das
Gestrick
im
entlasteten
Zustand
gezeigt.
EuroPat v2
To
remove
the
spinning
preparation,
the
knitted
fabric
is
washed
as
follows:
Zur
Entfernung
der
Spinnpräparation
wird
das
Gestrick
wie
folgt
gewaschen:
EuroPat v2
Finally,
the
knitted
fabric
is
acidified
with
5%
strength
formic
acid.
Abschließend
wird
das
Gestrick
mit
5
%iger
Ameisensäure
abgesäuert.
EuroPat v2
The
catalyst
body
can
here
be
made,
for
example,
of
glass
metal,
woven
wire
fabric
or
knitted
wire
fabric.
Der
Katalysatorkörper
kann
dabei
beispielsweise
aus
Glasmetall,
Drahtgeflecht
oder
Drahtgewirk
gebildet
sein.
EuroPat v2
Instead
of
the
nonwoven
fabrics,
a
woven
fabric
or
a
knitted
fabric
can
also
be
used.
Anstelle
der
Vliesstoffe
kann
auch
ein
Gewebe
oder
ein
Gewirke
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
knitted
fabric
is
closed
above
the
patella.
Das
Gestrick
ist
über
der
Patella
geschlossen.
EuroPat v2