Translation of "Knowledge intensive" in German
Industry
has
a
decisive
role
to
play
for
large
sections
of
the
knowledge-intensive
service
sector.
Die
Industrie
ist
für
große
Teile
des
wissensintensiven
Dienstleistungssektors
von
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
We
need
more
knowledge-intensive
products
and
services.
Wir
brauchen
mehr
wissensintensive
Produkte
und
Dienstleistungen.
Europarl v8
One
promising
opportunity
lies
in
knowledge-intensive
services.
Eine
vielversprechende
Chance
liegt
in
den
wissensintensiven
Dienstleistungen.
News-Commentary v14
The
share
of
technology
and
knowledge-intensive
products
in
exports
and
output
has
been
disappointingly
low.
Der
Anteil
technologie-
und
wissensintensiver
Produkte
an
Ausfuhren
und
Produktion
ist
enttäuschend
schwach.
TildeMODEL v2018
This
was
most
apparent
in
high
technology
and
knowledge-intensive
industries.
Am
stärksten
war
der
Anteil
in
Hochtechnologieindustrien
und
wissensintensiven
Wirtschaftszweigen.
TildeMODEL v2018
In
many
knowledge-intensive
sectors,
both
managerial
skills
and
scientific
knowledge
are
needed.
In
vielen
wissensintensiven
Branchen
werden
sowohl
Managerfähigkeiten
als
auch
wissenschaftlicher
Sachverstand
benötigt.
TildeMODEL v2018
Austria’s
key
medium-term
challenge
is
to
transform
into
a
more
knowledge
intensive
economy.
Österreichs
größte
mittelfristige
Herausforderung
ist
der
Übergang
zu
einer
wissensintensiven
Wirtschaft.
DGT v2019
The
Lisbon
Strategy
has
successfully
coined
the
expression
"the
knowledge-intensive
society".
Für
die
Lissabon-Strategie
wurde
der
gelungene
Ausdruck
"wissensintensive
Gesellschaft"
geprägt.
TildeMODEL v2018
The
future
of
employment
is
in
the
knowledge-intensive
field.
Die
Zukunft
der
Beschäftigung
liegt
im
wissensintensiven
Bereich.
TildeMODEL v2018
Austria's
key
medium-term
challenge
is
to
transform
into
a
more
knowledge
intensive
economy.
Österreichs
größte
mittelfristige
Herausforderung
ist
der
Übergang
zu
einer
wissensintensiven
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018
But
managing
such
knowledge-intensive
networks
effectively
is
challenging.
Aber
eine
effektive
Verwaltung
solcher
wissensintensiver
Netzwerke
ist
eine
Herausforderung.
EUbookshop v2