Translation of "Kosovan" in German
I
was
an
early
supporter
of
Kosovan
independence.
Ich
war
ein
früher
Befürworter
der
kosovarischen
Unabhängigkeit.
Europarl v8
Serbia
does
not
recognize
the
validity
of
the
Kosovan
passport.
Serbien
erkennt
die
Gültigkeit
von
kosovarischen
Reisepapieren
nicht
an.
Wikipedia v1.0
European
models
of
legislation
in
the
field
of
volunteering
can
be
recommended
to
the
Kosovan
government.
Der
kosovarischen
Regierung
könnten
deshalb
europäische
Gesetzesmodelle
für
die
Freiwilligentätigkeit
empfohlen
werden.
TildeMODEL v2018
The
participation
of
Kosovan
civil
society
organisations
in
regional
programmes
should
be
facilitated.
Den
Organisationen
der
kosovarischen
Zivilgesellschaft
sollte
es
erleichtert
werden,
an
Regionalprogrammen
teilzunehmen.
TildeMODEL v2018
The
EESC
recommends
the
following
set
of
actions
to
support
Kosovan
civil
society
organisations:
Der
EWSA
schlägt
zur
Unterstützung
der
zivilgesellschaftlichen
Organisationen
im
Kosovo
folgende
Maßnahmen
vor:
TildeMODEL v2018
This
is
not
applicable
to
holders
of
Kosovan
passport.
Dies
gilt
auch
für
Einwohner
des
Kosovo
mit
serbischem
Reisepass.
WikiMatrix v1
In
the
2017
Kosovan
parliamentary
election,
he
won
a
seat
in
parliament.
Bei
den
Parlamentswahlen
im
Kosovo
2017
gewann
die
Partei
einen
Sitz
im
Parlament.
WikiMatrix v1
UNMIK
must
preside
over
the
Kosovan
delegation.
Die
UNMIK
muss
der
kosovarischen
Delegation
vorstehen.
ParaCrawl v7.1
The
project
had
already
been
presented
to
the
Kosovan
public
in
Priština
in
April.
Im
April
war
das
Projekt
bereits
dem
kosovarischen
Publikum
in
Priština
vorgestellt
worden.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
the
built
environment,
the
Kosovan
diaspora
is
at
once
absent
and
present.
Über
Gebautes
ist
die
kosovarische
Diaspora
zugleich
abwesend
und
anwesend.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
Kosovan
representatives
regularly
take
part
in
the
activities
of
the
Adult
Educators
Academy.
Kosovarische
Vertreter
nehmen
schließlich
auch
regelmäßig
an
den
Aktivitäten
der
regionalen
Erwachsenenbilnder-Akademie
teil.
ParaCrawl v7.1
She
is
the
first
Kosovan
woman
to
have
published
a
volume
of
poetry
in
the
Albanian
language.
Sie
veröffentlichte
als
erste
kosovarische
Frau
einen
Lyrikband
in
albanischer
Sprache.
ParaCrawl v7.1
Naturally
the
standard
Kosovan
school
curriculum
applies
also
to
us.
Natürlich
gilt
auch
für
uns
der
im
Kosovo
übliche
Lehrplan.
ParaCrawl v7.1