Translation of "Koumiss" in German

However, in some regions koumiss is made of camel's, goat's or cow's milk.
In einigen Regionen findet man jedoch Kumys aus Kamel-, Ziegen- und Kuhmilch.
ParaCrawl v7.1

Mare's milk is the basic ingredient of classic koumiss.
Stutenmilch ist die Grundzutat des klassischen Koumys.
ParaCrawl v7.1

During the walking we visit the local people's yurts to acquaint with the life and traditions of mountain nomads, who will no doubt treat you in their traditional beverage koumiss .
Während des Spaziergangs besuchen Sie die Jurten der Einheimischen, um das Leben und die Traditionen der Bergnomaden kennenzulernen, die Sie zweifellos in ihrem traditionellen Getränk Kumys verwöhnen werden.
ParaCrawl v7.1

Then we go to the local people's yurts to acquaint ourselves with the life and traditions of mountain nomads, tasting their traditional beverage koumiss .
Dann gehen Sie zu den Jurten der Einheimischen, um uns mit dem Leben und den Traditionen der Bergnomaden vertraut zu machen und ihr traditionelles Getränk Koumys zu kosten!
ParaCrawl v7.1

For example, alcohol and carbon dioxide produced by yeasts contribute to the refreshing, frothy taste of kefir, koumiss and leben.
So tragen der von den Hefezellen produzierte Alkohol und das Kohlendioxid zum erfrischenden, prickelnden Geschmack von Kefir oder Kumiss bei.
ParaCrawl v7.1

They are used in particular in fermented milk products from all over the world, including yoghurt, cheese, butter, buttermilk, kefir and koumiss.
Besonders bei der Fermentation von Milchprodukten wie Joghurt, Käse, Butter, Buttermilch, Kefir und Kumiss (vergorene Eselsmilch) sind sie weltweit unersetzlich.
ParaCrawl v7.1

The beverage of nomads and cattle breeders, koumiss today is a popular drink in Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Mongolia and Bashkiria.
Heute ist Kumys in Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan, Tadschikistan, der Mongolei und in Baschkirien sehr beliebt.
ParaCrawl v7.1