Translation of "Kovar" in German
Tell
me
where
I
can
find
Kovar.
Erzähl
mir,
wo
ich
Kovar
finden
kann.
OpenSubtitles v2018
Let
me
ask
Kovar
when
I
talk
to
him.
Lass
mich
Kovar
fragen,
wenn
ich
mit
ihm
spreche.
OpenSubtitles v2018
The
moment
that
Kovar
overthrows
the
government,
he
is
gonna
wipe
out
the
entire
Bratva.
Sobald
Kovar
die
Regierung
stürzt,
wird
er
die
gesamte
Bratva
auslöschen.
OpenSubtitles v2018
Kovar
has
army,
government
soldiers.
Kovar
hat
eine
Armee,
Regierungssoldaten.
OpenSubtitles v2018
These
men
are
here
because
government
men
like
Kovar
have
taken
everything
from
them.
Diese
Männer
sind
hier,
weil
Regierungsmänner
wie
Kovar
ihnen
alles
genommen
haben.
OpenSubtitles v2018
A
promise,
yes,
to
get
revenge
on
Konstantin
Kovar.
Ein
Versprechen,
ja,
Rache
an
Konstantin
Kovar
zu
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Does
this
have
to
do
with
your
deal
with
Kovar,
yes?
Hat
das
mit
deinem
Deal
mit
Kovar
zu
tun,
ja?
OpenSubtitles v2018
Kovar
is
going
to
overthrow
Russian
government.
Kovar
wird
die
russische
Regierung
stürzen.
OpenSubtitles v2018
To
defeat
Kovar,
you
need
army.
Um
Kovar
zu
vernichten,
brauchst
du
eine
Armee.
OpenSubtitles v2018
If
Friedkin
living,
he
is
warning
Kovar.
Wenn
Friedkin
lebt,
warnt
er
Kovar.
OpenSubtitles v2018
If
he
is
warning
Kovar,
his
information
not
so
good.
Wenn
er
Kovar
warnt,
wäre
seine
Information
nicht
so
wertvoll.
OpenSubtitles v2018
Kovar,
we
have
a
deal.
Kovar,
wir
haben
einen
Deal.
OpenSubtitles v2018
Gregor...
his
loyalty
lies
with
Kovar,
but
Gregor
is
Pakhan.
Gregor,
seine
Loyalität
liegt
bei
Kovar,
aber
Gregor
ist
Pakhan.
OpenSubtitles v2018
It
means
Kovar
is
planning
something
very
big
and
very
terrible.
Es
bedeutet,
dass
Kovar
etwas
wirklich
Großes
und
wirklich
Schreckliches
plant.
OpenSubtitles v2018
We
stop
Kovar
from
retrieving
it.
Wir
hindern
Kovar
daran,
sie
wiederzuerlangen.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
village,
too,
run
by
a
government
strongman
named
Kovar.
Ich
habe
auch
ein
Dorf,
geführt
von
einem
Regierungsmann
namens
Kovar.
OpenSubtitles v2018
Matrix
plates
3
fabricated
of
a
material
such
as
KOVAR
or
of
ceramic
have
proven
particularly
advantageous.
Matrixplatten
3
aus
Kovar
oder
aus
Keramik
haben
sich
als
besonders
vorteilhaft
erwiesen.
EuroPat v2
I'm
here
to
kill
Konstantin
Kovar.
Ich
bin
hier,
um
Konstantin
Kovar
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
How
much
did
Kovar
pay
you
to
betray
your
brothers?
Wie
viel
hat
dir
Kovar
bezahlt,
damit
du
deine
Brüder
betrügst?
OpenSubtitles v2018
His
loyalty
lies
with
Kovar,
but
Gregor
is
Pakhan.
Seine
Loyalität
liegt
bei
Kovar,
aber
Gregor
ist
Pakhan.
OpenSubtitles v2018
Kovar
has
many
men,
but
not
enough
for
a
coup.
Kovar
hat
viele
Männer,
aber
nicht
genug
für
einen
Putsch.
OpenSubtitles v2018
We
should
be
honoring
Gregor's
pact
with
Kovar,
not
this.
Wir
sollten
Gregors
Abmachung
mit
Kovar
anerkennen,
nicht
das.
OpenSubtitles v2018