Translation of "Kwasi" in German

Kwasi Wiredu, a Ghanaian philosopher, is one of those trying to do just that.
Kwasi Wiredu, ein ghanaischer Philosoph, ist einer von ihnen.
ParaCrawl v7.1

Kwasi Wiredu (born 3 October 1931) is an African philosopher.
Kwasi Wiredu (* 3. Oktober 1931) ist einer der bekanntesten Philosophen Afrikas.
WikiMatrix v1

Kwasi Ohene-Ayeh is an artist, curator and writer based in Kumasi, Ghana.
Kwasi Ohene-Ayeh arbeitet als Künstler, Kurator und Schriftsteller und lebt in Kumasi, Ghana.
ParaCrawl v7.1

Paulin J. Hountondji and Kwasi Wiredu in Africa are closer to the legacies of decolonization than to postcolonialism.
Paulin J. Hountondji und Kwasi Wiredu stehen dem Vermächtnis der Dekolonialisierung näher als dem Postkolonialismus.
ParaCrawl v7.1

Since Arthur Japin published his The Two Hearts of Kwasi Boachi (1997), the history of the Belanda Hitam has attracted renewed attention.
Seit Arthur Japin 1997 The Two Hearts of Kwasi Boachi veröffentlichte, hat die Geschichte der Belanda Hitam eine größere Öffentlichkeit erreicht.
WikiMatrix v1

A large number of aid project supports have gathered in front of Wolfart Hospital, and everybody lends a hand with loading: hospital staff such as Dr. Alois Engelhard, orthopedic consultant and club doctor of TSV 1860 Munich, residents of Gräfelfing, including the First Mayor of Gräfelfing, Christoph Göbel, as well as Consul Dr. Georg Claessens, Managing Director Key Account Management at the Logwin business segment Solutions, and Kwasi Owusu-Ansah, President of the Ghana Community in Munich.
Alle packen beim Verladen mit an: Mitarbeiter der Klinik wie Dr. Alois Engelhard, Facharzt für Orthopädie und Vereinsarzt des TSV 1860 München, Bürger aus Gräfelfing, darunter der Erste Bürgermeister von Gräfelfing, Christoph Göbel, aber auch Konsul Dr. Georg Claessens, Managing Director Key Account Management im Logwin-Geschäftsfeld Solutions, und Kwasi Owusu-Ansah, Präsident der Ghana Community München.
ParaCrawl v7.1

From September on, Kwasi Ohene-Ayeh will be curator in residence with the Curating Connections program, an initiative of the foundation KfW Stiftung and the DAAD Artists-in-Berlin Program.
Ab September ist Kwasi Ohene-Ayeh Stipendiat des Programms Curating Connections, einer Initiative der KfW-Stiftung in Kooperation mit dem Berliner Künstlerprogramm des DAAD.
ParaCrawl v7.1

Bishop Matthew Kwasi Gyamfi from Ghana suggested that women who got without their fault into polygamous relationships should under certain conditions be allowed to receive the sacraments.
Bischof Matthew Kwasi Gyamfi aus Ghana schlug vor, Frauen, die unverschuldet in polygame Verhältnisse geraten sind, unter bestimmten Voraussetzungen zu den Sakramenten zuzulassen.
ParaCrawl v7.1

Cities in the South, e.g. in Latin America, often focus more on the social dimension as has become clear in the contributions by Cynthia Ngxesha (Nelson Mandela Bay Municipality), Kwasi Larnyoh (Institute of Local Government Studies, Ghana) and Mpho Nxumalo (Ministry of Finance of the Republic of South Africa).
Im globalen Süden stehen soziale Belange stärker im Mittelpunkt, was unter anderem in den Beiträgen von Cynthia Ngxesha (Nelson Mandela Bay Municipality), Kwasi Larnyoh (Institute of Local Government Studies, Ghana) und Mpho Nxumalo (Finanzministerium der Republik Südafrika) deutlich wurde.
ParaCrawl v7.1

Passing one of the most beautiful platanadasi of Greece, you meet the harbor in Mantoudi, on the beautiful sandy coast of Kwasi, in the place of the legendary ancient city of Kirinthos.
Vorbei an einem der schönsten Platanadas Griechenlands trifft man auf den Hafen von Mantoudi, an der schönen Sandküste von Kwasi, an der Stelle der legendären antiken Stadt Kirinthos.
ParaCrawl v7.1

I remember, I think, I think Kwasi and them like brought you over one day and I peeped you, then they went off in your shit like when you was doin' the music.
Ich denke, ich denke, ich denke, Kwasi und sie wie bringen Sie über einen Tag und ich guckte Sie, dann gingen sie in Ihrer Scheiße, wie wenn Sie doin 'die Musik war.
ParaCrawl v7.1

During their presentation, Kwasi Ohene-Ayeh and Tracy Naa Koshie Thompson will introduce their respective independent curatorial and artistic practices as examples of the »silent revolution« initiated by blaxTARLINES KUMASI—the contemporary art incubator based at the Department of Painting and Sculpture at Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST)—towards universalism, in the context of contemporary art practice in Ghana.
Im Rahmen ihrer Präsentation stellen Kwasi Ohene-Ayeh und Tracy Naa Koshie Thompson ihre voneinander unabhängige kuratorische und künstlerische Praxis als Beispiele der »silent revolution« vor. Die Initiative geht aus blaxTARLINES KUMASI hervor – einem Inkubator für zeitgenössische Kunst in Kumasi, Ghana, der an den Fachbereich Malerei und Skulptur der Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST) angeschlossen ist.
ParaCrawl v7.1