Translation of "Labelling scheme" in German
I
believe
in
this
meat
labelling
scheme.
Ich
glaube
an
dieses
System
für
die
Kennzeichnung
von
Fleisch.
Europarl v8
A
harmonised
labelling
scheme
will
reduce
the
administrative
burden
on
Member
States
and
the
tyre
industry.
Ein
harmonisiertes
Kennzeichnungssystem
wird
den
Verwaltungsaufwand
für
die
Mitgliedstaaten
und
die
Reifenindustrie
reduzieren.
TildeMODEL v2018
The
assessment
of
any
future
proposal
for
a
labelling
scheme
will
be
based
on
the
following
criteria:
Die
Bewertung
künftiger
Vorschläge
für
ein
Kennzeichnungssystem
wird
sich
auf
folgende
Kriterien
stützen:
TildeMODEL v2018
We
are
trying
to
put
in
place
a
labelling
and
information
scheme
that
makes
the
choice
a
reality.
Wir
versuchen,
ein
System
zur
Kennzeichnung
und
Information
einzurichten,
das
eine
solche
Wahl
ermöglicht.
Europarl v8
In
addition,
Member
States,
consumer
organisations
and
the
tyre
industry
have
expressed
their
support
for
a
harmonised
labelling
scheme.
Daneben
haben
die
Mitgliedstaaten,
Verbraucherorganisationen
und
die
Reifenindustrie
ihre
Unterstützung
für
ein
harmonisiertes
Kennzeichnungssystem
ausgedrückt.
TildeMODEL v2018
In
addition,
it
was
proposed
that
an
EU-wide
labelling
scheme
be
introduced
and
that
enforcement
bodies
be
allocated
sufficient
resources.
Darüber
hinaus
wird
vorgeschlagen,
ein
EU-weites
Kennzeichnungssystem
einzuführen
und
den
zuständigen
Behörden
ausreichende
Mittel
zuzuweisen.
TildeMODEL v2018