Translation of "Labor organization" in German
The
FVdG,
on
the
other
hand,
was
the
only
labor
organization
in
the
country
which
refused
to
participate
in
the
"Burgfrieden.
Die
FVdG
dagegen
beteiligte
sich
als
einzige
Arbeiterorganisation
nicht
am
deutschen
Burgfrieden.
Wikipedia v1.0
The
FVdG,
on
the
other
hand,
was
the
only
labor
organization
in
the
country
which
refused
to
participate
in
the
Burgfrieden.
Die
FVdG
dagegen
beteiligte
sich
als
einzige
Arbeiterorganisation
nicht
am
deutschen
Burgfrieden.
WikiMatrix v1
Pakistan
became
a
member
of
the
International
Labor
Organization
(ILO)
after
its
independence
in
1947.
Pakistan
wurde
1947
nach
seiner
Unabhängigkeit
Mitglied
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
(ILO).
ParaCrawl v7.1
They
must
comply
with
the
four
core
work
standards
of
the
International
Labor
Organization
(ILO).
Sie
müssen
die
vier
Kernarbeitsnormen
der
International
Labour
Organization
(ILO)
einhalten.
ParaCrawl v7.1
At
the
present
time,
the
International
Labor
Organization
has
the
principal
responsibility
for
setting
internationally
recognized
labor
standards.
Derzeit
ist
die
Internationale
Arbeitsorganisation
die
Hauptverantwortung
für
die
Festlegung
international
anerkannter
Arbeitsnormen.
ParaCrawl v7.1
Since
March
2017,
Zimmermann
is
President
of
the
Global
Labor
Organization
(GLO)
Seit
März
2017
ist
Zimmermann
Präsident
der
Global
Labor
Organization
(GLO)
ParaCrawl v7.1
According
to
a
report
of
the
International
Labor
Organization
(Protopas
1984),
six
government
ministries
share
the
responsibilities
here.
International
Labour
Organisation
(Protopapas
1984)
teilen
sich
allein
sechs
staatliche
Ministerien
die
Verantwort
lichkeit.
EUbookshop v2
We
strictly
follow
the
guidelines
of
the
International
Labor
Organization
(ILO),
as
well
as
all
national
labor
guidelines
and
regulations.
Wir
folgen
den
Richtlinien
der
internationalen
Arbeitsorganisation
(ILO)
sowie
allen
nationalen
Arbeitsgesetzen
und
-richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Cooperative
or
communal
work
in
crops
has
been
a
traditional
form
of
labor
organization
and
a
cultural
norm.
Kooperative
oder
gemeinschaftliche
Arbeit
in
Kulturpflanzen
war
eine
traditionelle
Form
der
Arbeitsorganisation
und
eine
kulturelle
Norm.
ParaCrawl v7.1
The
19
members
of
the
Works
Council
co-decide
on
all
issues
regarding
human
resources
policy
and
labor
organization.
Bei
sämtlichen
Angelegenheiten
der
Personalpolitik
und
Arbeitsorganisation
entscheiden
die
19
Mitglieder
des
Betriebsrats
mit.
ParaCrawl v7.1
The
International
Labor
Organization
identified
eight
core
conventions,
covering
the
subjects
that
are
considered
as
fundamental
principles
and
rights
at
work.
Die
Internationale
Arbeitsorganisation
hat
acht
Kernkonventionen,
identifiziert
die
als
grundlegende
Prinzipien
und
Arbeitsrechte
gelten.
ParaCrawl v7.1
He
started
his
career
in
the
Industrial
Science
and
Labor
Organization
department
at
Mercedes-Benz
in
Stuttgart.
Seine
berufliche
Laufbahn
startete
er
bei
Mercedes-Benz
in
Stuttgart
im
Bereich
Arbeitswissenschaft
und
Arbeitsgestaltung.
ParaCrawl v7.1
They
got
acquainted
with
the
labor
organization
pattern
of
the
main
tractor
assembly
line
as
well
as
the
test
plot
of
the
enterprise's
design
bureau.
Dort
haben
Sie
die
Arbeitsgestaltung
am
Haupttraktorenmontageband
und
auf
der
Versuchsstrecke
des
Konstruktionsbüros
des
Unternehmens
kennengelernt.
ParaCrawl v7.1
This
was
probably
the
first
internationalist
document
on
behalf
of
a
labor
organization
after
the
outbreak
of
the
war.
Das
war
seit
Beginn
des
Krieges
vielleicht
das
erste
internationalistische
Dokument
im
Namen
einer
Arbeiterorganisation.
ParaCrawl v7.1
The
FLA
guidelines
are
based
on
core
labor
standards
as
defined
by
the
International
Labor
Organization
(ILO).
Die
Richtlinien
der
FLA
basieren
auf
den
Kernarbeitsnormen
der
International
Labor
Organization
(ILO).
ParaCrawl v7.1
In
the
January
International
Labor
Organization
report
the
prognosis
for
the
unemployment
rise
in
the
world
was
included.
Im
Januarbericht
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
wurde
eine
Prognose
des
Anstiegs
der
Arbeitslosigkeit
in
der
Welt
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Over
21
million
people
in
the
world
are
victims
of
human
trafficking
according
to
the
International
Labor
Organization.
Laut
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
werden
über
21
Millionen
Menschen
weltweit
zu
Opfern
des
Menschenhandels.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
social
minimum
criteria
must
be
met
on
the
basis
of
the
core
standards
of
the
International
Labor
Organization.
Zudem
müssen
soziale
Mindestkriterien
auf
der
Grundlage
der
Kernnormen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
erfüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
Foster,
who
headed
the
Party's
Trade
Union
Educational
League,
and
James
P.
Cannon,
who
led
the
International
Labor
Defense
(ILD)
organization.
Foster
innehatte,
der
auch
der
parteiinternen
"Trade
Union
Educational
League"
vorsaß
und
von
James
P.
Cannon,
der
die
"International
Labor
Defense"
führte,
unterstützt
wurde.
Wikipedia v1.0
Foster,
who
had
strong
ties
to
organized
labor
and
who
wanted
to
direct
the
party's
work
toward
organizing
within
the
American-born
working
class,
and
James
P.
Cannon,
who
led
the
International
Labor
Defense
organization.
Foster
geführt
wurde,
welcher
gute
Verbindungen
zu
organisierten
Arbeitern
hatte
und
der
die
Parteiarbeit
für
die
amerikanische
Arbeiterklasse
führen
wollte
und
James
P.
Cannon,
der
die
International
Labor
Defense
leitete.
Wikipedia v1.0
Thus,
the
International
Labor
Organization
and
trade-union
lobbies
have
managed
to
insert
“Decent
Jobs”
into
the
seven
priority
areas
at
the
Rio
conference.
So
ist
es
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
und
Gewerkschafts-Lobbys
gelungen,
„angemessene
Arbeit“
auf
die
Liste
der
sieben
wesentlichen
Themen
zu
rücken,
denen
bei
der
Konferenz
in
Rio
Vorrang
eingeräumt
wird.
News-Commentary v14
More
than
half
of
those
who
are
of
working
age
are
jobless,
according
to
a
new
International
Labor
Organization
report.
Einem
Bericht
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
zufolge,
sind
mehr
als
die
Hälfte
aller
jungen
Menschen
im
arbeitsfähigen
Alter
ohne
Beschäftigung.
News-Commentary v14
New
estimates
by
the
International
Labor
Organization
(ILO),
based
on
a
different
methodology
from
that
used
by
the
World
Bank,
demonstrate
that,
while
the
number
of
those
classified
as
working
poor
worldwide
declined
by
158
million
from
2000
to
2011
(from
25.4%
of
workers
to
14.8%),
progress
has
slowed
markedly
since
2008.
Neue
Schätzungen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
(ILO),
die
auf
einer
anderen
Methode
als
der
der
Weltbank
beruhen,
zeigen,
dass
zwar
die
Anzahl
derer,
die
als
arbeitende
Arme
auf
der
Welt
eingestuft
wurden,
von
2000
bis
2011
um
158
Millionen
gesunken
ist
(von
25,4
%
der
Arbeiter
auf
14,8
%),
der
Fortschritt
aber
seit
2008
deutlich
langsamer
geworden
ist.
News-Commentary v14