Translation of "Labor pool" in German

Während die Zahl der Älteren steigt und die Geburtenrate sinkt, verkleinert sich der Arbeitskräftepool.

Staaten müssen neue, qualifizierte Arbeiter aus anderen Ländern im heimischen Arbeitsmarkt willkommen heissen.

Die Callcenter-Branche in Costa Rica kann aus einem Arbeitskräftepool mit einer Alphabetisierungsrate von 94,9% auswählen.

Das Problem ist, dass die Dienstleistungsbranchen ihre Arbeitskräfte letztlich auf demselben nationalen Arbeitsmarkt rekrutieren müssen wie Sektoren mit schnellem Produktivitätswachstum, zum Beispiel Finanzen, Produktion und Informationstechnologie.

Die Bereiche Produktion, Gesundheitsversorgung und Pflege werden wahrscheinlich am stärksten von dem wachsenden Angebot an Arbeitskräften profitieren.

Dank seiner jungen Bevölkerung, die sich bis 2050 auf über 830 Millionen verdoppeln dürfte, verfügt Afrika über ein großes Reservoir kreativer Arbeitskräfte.

Im Zuge steigender Löhne und Einkommen, die dem eisernen Griff des Überangebots an Arbeitskräften anscheinend entkommen sind, erfordert das Wachstumsmuster einen nachfrageseitigen strukturellen Übergang hin zu mehr verfügbarem Einkommen, höheren Regierungsausgaben und rentableren Investitionen.

Während einige Brasilianer verdienen große Vermögen wegen der Vielzahl der natürlichen Ressourcen und Arbeitskräften groß, viele mehr Brasilianer nicht viel Erfahrung wirtschaftlichen Erfolg.

Das Volumen in der Autoteilelogistik in den Bremer Logistikzentren war so hoch, dass 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fest eingestellt wurden, von denen viele zuvor über den Gesamthafenbetriebsverein (GHBV) bei der BLG beschäftigt waren.

Dank der demographischen Entwicklung und der jüngsten Bevölkerung der Schweiz können Unternehmen auf eine große Auswahl von Arbeitskräften zurückgreifen (1,5 Millionen Menschen leben im Umkreis von 45 Minuten der Stadt Freiburg).

Zugang zu einem starken und vielfältigen Arbeitskräftepool ist einer der Hauptgründe für wichtige Akteure, wie Google, Roche, Novartis, Nestlé, Disney oder Microsoft, ihre globalen Geschäfts- und Forschungszentren in der Schweiz zu betreiben.

Aufgrund der Nähe zur Stadt sowie der guten Infrastruktur des öffentlichen Nahverkehrs ist der Zugang zu qualifizierten Arbeitskräfte in der 650.000 Einwohner-Region gewährleistet.

Es verfügt über einen umfangreichen und gut ausgebildeten Arbeitskräftepool, der zu niedrigen Löhnen arbeitet. Wenn Sie also hier ein Setup erstellen, können Sie erhebliche Einsparungen bei den Beschäftigungskosten erzielen.

Der optimale Standort im Zentrum des Landes und gleichzeitig innerhalb der Stadtgrenzen sorgt für adäquate Anbindungen an große Städte. Die Nähe zur Stadt erlaubt den Zugriff auf zahlreiche qualifizierte potenzielle Arbeitskräfte.

Der bald nach Stalingrad ergangene Befehl erklärt sich aber damit, dass Deutschland die elementar notwendigen Arbeitskräfte fehlten -- was Hitler im Jahr darauf zu dem Befehl brachte, nun 200000 Juden aus Ungarn zur Zwangsarbeit einzusetzen, und zwar in Deutschland, das er doch "judenfrei" hatte sehen wollen. Himmler erlaubte nur noch die Tötung der geisteskranken Häftlinge und befahl sogar eine leichte Beschäftigung der weiterhin Bettlägrigen in Auschwitz.

Dazu gehören neben den Wettbewerbsvorteilen der Produktion in den USA auch positive Effekte für die Lieferkette und die Logistik, die entstehen, wenn Einrichtungen in lokalen Märkten genutzt werden. Weitere Themen sind der Technologieeinsatz in der Fertigung sowie der aktuelle Fachkräftemangel auf dem amerikanischen Arbeitsmarkt.

Diese demografische Zahl ist unglaublich, aber paradoxerweise gibt es auch das Trugbild großer Massen verfügbarer Arbeitskräfte.