Translation of "Labour laws" in German
Have
the
relevant
labour
laws
and
regulations
been
included
in
the
legality
definitions
as
per
Annex
II?
Wurden
die
einschlägigen
arbeitsrechtlichen
Vorschriften
gemäß
Anhang
II
in
die
Legalitätsdefinition
aufgenommen?
DGT v2019
Europe
does
not
need
the
EU
to
impose
a
common
set
of
labour
laws
on
all.
Europa
braucht
die
EU
nicht,
um
allen
gemeinsame
arbeitsrechtliche
Vorschriften
vorzuschreiben.
Europarl v8
Excessive
regulation
destroys
employment
and
Member
States
are
urged
to
introduce
further
flexibility
into
labour
laws.
Überregulierung
vernichtet
Arbeitsplätze,
weshalb
die
Mitgliedstaaten
dringend
ihr
Arbeitsrecht
weiter
flexibilisieren
sollten.
TildeMODEL v2018
The
Magdalene
Laundries
are
exempt
from
usual
labour
laws.
Die
üblichen
Arbeitsgesetze
gelten
für
die
Magdalenen-Wäschereien
nicht.
OpenSubtitles v2018
In
the
transport
sector,
we
ensured
strong
social
rights
and
labour
laws.
Im
Verkehrsbereich
haben
wir
starke
soziale
Rechte
und
Arbeitsgesetze
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
Workers
are
protected
by
strong
labour
laws
that
provide
them
many
different
rights.
Die
Arbeitnehmer
sind
durch
starken
arbeitsrechtlichen
Vorschriften,
die
sie
viele
unterschiedliche
Rechte.
ParaCrawl v7.1
Labour
laws
if
the
insurance
holder
is
an
employer.
Arbeitsrecht,
wenn
der
Versicherte
Arbeitgeber
ist.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
to
protect
labour
laws
and
rights.
Wir
müssen
auch
unsere
Arbeitsgesetze
und
-rechte
schützen.
ParaCrawl v7.1