Translation of "Labour rights" in German

Trade must provide an incentive in terms of human and labour rights.
Der Handel muss einen Anreiz im Hinblick auf Menschen- und Arbeitnehmerrechte bieten.
Europarl v8

Respect for labour and human rights also remains problematic in China.
Auch die Einhaltung der Arbeitnehmer- und Menschenrechte bleibt in China weiterhin problematisch.
TildeMODEL v2018

Labour rights are not enforced in Serbia partly due to the weakness of trade unions.
Die Arbeitnehmerrechte werden aufgrund der Schwäche der Gewerkschaften in Serbien nicht durchgesetzt.
TildeMODEL v2018

Labour rights are covered by the Albanian legislation.
Die Arbeitsrechte sind in Albanien ebenfalls gesetzlich verankert.
TildeMODEL v2018

Job creation must go hand in hand with promotion of good labour rights.
Die Schaffung von Arbeitsplätzen muss mit der Förderung guter Arbeitsrechte einher­gehen.
TildeMODEL v2018

Free trade zones were all fine and good but labour rights could not be ignored.
Freihandelszonen seien zwar schön und gut, aber Arbeitnehmerrechte dürften nicht ignoriert werden.
TildeMODEL v2018

Social enterprises should always respect labour law, workers' rights and relevant collective agreements.
Sozialunternehmen sollten stets arbeitsrechtliche Vorschriften, Arbeitnehmerrechte und einschlägige Tarifverträge einhalten.
TildeMODEL v2018

They are often excluded from exercising their labour rights and face exploitation.
Sie haben oft keine Möglichkeit, ihre Arbeitnehmerrechte wahrzunehmen, und werden ausgebeutet.
TildeMODEL v2018

Human rights, labour and land rights are respected
Menschenrechte, Arbeits- und Landrechte respektiert werden.
ParaCrawl v7.1